Фрекен Смилла и ее чувство снега, Питер Хёг
ru
Books
Питер Хёг

Фрекен Смилла и ее чувство снега

Read
524 printed pages
  • 👍33
  • 🚀17
  • 💡14
«Фрекен Смилла и ее чувство снега» — самый знаменитый роман датского писателя Питера Хёга. Написанный автором от лица полугренландки-полудатчанки, он принёс автору поистине мировую славу, был переведён на три десятка языков, издан миллионами экземпляров и экранизирован. Эта книга о том, как чувствует себя в большом городе человек, различающий десятки видов снега и льда и читающий следы на снегу как раскрытую книгу. О том как выглядит изнанка современного европейского общества — со всем его благополучием, неуверенностью, азартом и одиночеством — под пристальным, не допускающим неясностей, взглядом человека иной культуры. Отложите всё. Прочитайте «Смиллу». И оглядитесь вокруг новыми глазами.
Impression
Add to shelf

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

  • 👍Worth reading33
  • 🚀Unputdownable17
  • 💡Learnt A Lot14
Sign in or Register
Svetlana Yatsyk
Svetlana Yatsykshared an impression2 years ago
🚀Unputdownable

В последнее время мне попадаются прекрасные сильные персонажи, за которыми интересно следить, но на которых совершенно не хочется быть похожей. Вот Смилла — из таких.
Повествование очень неспешное, но занимающее 8 страниц описание драки в три удара держит в напряжении.

Alisa Kalyuzhnaya
Alisa Kalyuzhnayashared an impression2 years ago
👍Worth reading

Читаешь - и хочется укутаться в тёплое одеяло. От книги словно веет холодом. Кажется, что это ты идёшь босиком по снегу, плывёшь в холодной воде и скользишь по льду. Но читать нужно обязательно. До самого конца, потому что вы даже себе не представляете, чем закончится эта история. Даже если не удержаться и прочесть последнюю страницу.

Veronika Usacheva
Veronika Usachevashared an impressionlast year

#845 (Core List): 1900s - 1001 Books You Must Read Before You Die

Чушь... Ой, простите! Атмосферная чушь!

В Гренландии не принято говорить «извините». По-датски это слово я так и не выучила.
Смилла Ясперсен

Поскольку я считаю себя несколько лучше воспитанной, чем фрекен Ясперсен, искренне прошу меня извинить всех тех, кому роман понравился. Себя к числу любителей отнести никак не могу. Не люблю книги, которые стараются казаться тем, чем они не являются. Детектив должен быть умным, захватывающим и динамичным. Это же просто детектив! Есть много других жанров, где псевдоинтеллектуальные рассуждения терминатора в юбке будут вполне уместны. Любимые мною скандинавские детективы, со всей их мрачностью, атмосферностью (терпеть не могу это слово), остаются хорошими детективами, триллерами и тп., без претензий на получение Нобелевской премии по литературе. Надо отдать должное, судя по оценкам романа, я отнюдь не в большинстве в своей критике:)

Так что же не понравилось (осторожно, могу наспойлерить):

- Сюжет - ну что за банальность??? Имеем социопатичную даму средних лет, обладающую одним уникальным навыком (разбирается в снеге и видах льда), которая лихо раскрывает преступные планы группы людей, поднаторевших в различного рода преступлениях по всему миру. Толчком к расследованию послужила гибель соседского мальчика, упавшего с крыши. Её не остановить! Она ходит по едва схватившемуся льду, плавает в воде, температура которой около 4х градусов, выходит лишь слегка помятой из схваток с мужчинами, и вообще умудряется несколько дней выживать во враждебной среде в замкнутом пространстве корабля, где её пытаются убить.

Чуть не забыла, несмотря на всю свою любовь к одиночеству, она между делом влюбляется в соседа, которого до этого момента не замечала, но он оказывается - кем бы вы думали? - дааа! агентом её врагов... Уже мечтаете о занавесе? Подождите ещё пару сотен страниц:) Ей по причине проснувшейся совести помогают те, у кого совесть спала предыдущие десятки лет, и между делом вовремя рядом оказываются все, у кого есть причины ненавидеть её врагов. И всё это разворачивается мееееедленно и перемежается рассуждениями героини о своей жизни, которые и раздражали меня больше всего.

Персонажи - опять пустышка. По-настоящему автор попытался прописать только Смиллу, и вышла она у него не шибко привлекательной. Мотивы поступков Механика так и остались для меня загадкой. Каким таким особенным и почему был Исайя - вопрос...

Текст - здесь претензий нет. Монотонная односложность и рубленная архитектура предложений создают ту самую атмосферу холода и мрака, которую, я полагаю, и пытался донести автор. Но не сложилась у меня форма и содержание. Пустой сюжет даже хорошим текстом не вытянуть.

В целом, - ощущение некой претенциозности, замаха на что-то, что не материализовалось. Для меня, во всяком случае. Пойду лучше Несбё почитаю:)

Алена Федосеева
Алена Федосееваhas quoted2 years ago
Читать снег — это все равно что слушать музыку. Описывать то, что прочитал, — это все равно что растолковывать музыку при помощи слов.
В первый раз это сродни тому чувству, которое возникает, когда обнаруживаешь, что ты не спишь, в то время как все вокруг спят. В равной мере одиночество и всемогущество.
Maria Gusarova
Maria Gusarovahas quoted3 years ago
— Как он умер?
— Норсак? Он был в экспедиции на Западном побережье. Это был несчастный случай.
— Что за несчастный случай?
— Съел что-то не то. Кажется, так.
Она беспомощно смотрит на меня. Люди умирают. И совершенно бесполезно рассуждать о том, как они умирают и почему.
Евгения Николаева
Евгения Николаеваhas quoted2 years ago
То же самое происходит и сейчас, когда я сижу на его диване и у меня возникает желание рассказать ему, из-за чего я привязана к эскимосам. Это из-за их способности понимать, без тени сомнения, что жизнь наполнена смыслом. Из-за того, как они в своем сознании, не разрушая себя и не пытаясь найти упрощенное решение, мирятся с напряжением от несовместимых противоречий. Из-за их короткого, очень короткого пути к экстазу. Потому что они могут, встретив своего ближнего, воспринимать его таким, каков он есть, не пытаясь оценивать его, а их ясность не отягощена предрассудками
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)