Englishmate

EF Education First
EF Education First
29Books

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Английский язык – ваш друг.
И он любит, чтобы на него обращали внимание. Мы собрали книги на английском, которые подойдут читателям с разным уровнем владения иностранным языком. Классические пьесы, фантастика и детские сказки – у нас вы найдете все)

Узнайте о нас больше - bit.ly/1Qq3iIA
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate2 years ago
"Загадочная история Бенджамина Баттона"

Экономический бум или рецессия, высота над уровнем моря, погода за окном, температура тела, количество денег на карте, дата рождения - это все цифры, влияющие на нашу жизнь ежедневно и ежесекундно.

А что они на самом деле означают? Что, например, значит возраст кроме даты нашего рождения.

Бенджамин родился в 70 лет и умер в последний день своего первого месяца. Как раз задумаешься, а насколько это все важно: 25 или 40, 5 или 25.

Обязательно прочитайте книгу. Сюжет сильно отличается от ее экранизации. В фильме была оставлена только основная линия процессов старения.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate2 years ago
Кому-то это может показаться возмутительным - читать Льва Николаевича на английском языке!

А мы скажем, почему нет? Жизнь коротка - нужно попробовать все.

Думаем, каждый знает, как начинается и чем заканчивается эта история, поэтому дублировать не будем. Просто предлагаем оценить английский перевод.
Anna Karenina, Leo Tolstoy
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate2 years ago
Это история о волшебнике Просперо, свергнутого с престола своим братом и Неаполитанским королем.

Буря, вызванная его волшебными чарами, помогает отомстить своим заговорщикам и захватывает еще и сына Алонзо - Фердинанда.

Весь сюжет рассказывать не будем, иначе, зачем вам читать пьесу. Скажем только, что концовка вас порадует.
The Tempest, William Shakespeare
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
"Разум и Чувства" - классика, которую нужно читать!

Роман описывает нелегкую судьбу семейства Дэшвуд, а точнее трех сестер (Марианны, Элинор и Маргарет) и их матери, мисс Дэшвуд. Девушки, потерявшие отца, остаются на попечении сводного брата, который обещал им помогать. Желание это, правда быстро проходит после разговора со своей женой, миссис Фанни.

Сюжет романа достаточно типичен для консервативной Англии, но не менее интересен от этого. И да, это именно то произведение, которое необходимо читать на языке оригинала!
Sense and Sensibility, Jane Austen
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Она - добрая и милая девушка, которая хочет изменить мир к лучшему, он - отчаявшийся и отстраненный молодой бизнесмен, который потерял желание жить.

Ужасная автомобильная авария приковала Уилла к инвалидному креслу и превратила его в живого мертвеца. Луиза, которая устроилась к нему сиделкой, произвела плохое первое впечатление, но вскоре подняла свои позиции – они стали друзьями. Дальше события развиваются по трагично-романтичному сценарию: они влюбляются друг в друга, он хочет умереть, она не хочет его терять, оба уходят в жуткую депрессию.

Какой будет исход?
Понятно, что он всегда будет с ней, а она с ним, но все равно дочитайте до конца. На английском, конечно же.

Легкое чтиво для тренировки слезно выделительных органов!

Девушкам, чтобы быть в теме и понимать, о чем говорят подруги. Мальчикам - только в целях привлечения девушек;)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Мы любим "Гордость и предубеждение"!
Прекрасный роман о высоких чувствах и благородных поступках.
Он не производит на нее первое хорошее впечатление.
Она не производит хорошее впечатление на него. Но в конце все влюблены и счастливы!

И да, этот роман экранизировали множество раз, но не все попытки удачны. Очень советуем обратить внимание на мини-сериал!
Это на случай, если вы решите посмотреть перед прочтением.
Pride And Prejudice, Jane Austen
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Возможно, не самый лучший роман Сомерсета Моэма, но почитать стоит. Тем более на английском!

Кони, люди – все смешалось. Уже не понятно, где реальность, а где игра, где любовь, а где ложь.

Лучшая актриса влюбляется в молодого бухгалтера, но влюбляется ли?
Этот бухгалтер не только складывает цифры и знает, как снизить расходы на налоги, но и не прочь немного поколдовать.
Во вселенной Гарри Поттера это качество пригодилось бы, но в этой реальности создало небольшие проблемы.
The Magician, William Somerset Maugham
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Что с обычным человеком делает искусство?
А что искусство сделало с Полем Гогеном?

История незаурядной личности, практически отшельника, повязанного на живописи. Стрикленд, как его называет автор, не интересуется ничем, кроме живописи, грубит всем вокруг и ставит в грош человеческое достоинство. Он бросил семью и детей, «женился» на своих картинах и полностью оттолкнул все вокруг. Зачем он писал, что этим хотел сказать – не понятно. Но ясно одно – он писал, потому что должен был.

История обрывается как скрипичная струна: быстро, с размахом и послевкусием от вибраций жизни художника.

Читайте на английском!
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
События происходят в небольшом городе. Здесь людей узнают не по фамилии, а по одежде, манере речи и даже запаху. В центре событий – семья уважаемого адвоката, который пытается выиграть уже заранее проигранное дело обреченного человека. Взрослые смотрят на все происходящее как на спектакль, и только дети понимают весь ужас.

Это тяжелая история, полная несправедливости и неравенства, но есть в ней и положительные моменты.
Может, это играет наш оптимизм и попытки усмотреть во тьме кусочек света, а может и реальность)
To Kill a Mockingbird, Harper Lee
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Правдивый, острый и местами ироничный взгляд на отношения мужчины и женщины. Стив раскрывает секреты обоих полов, без утайки говорит, о чем мы мечтаем, чего боимся и о чем думаем. Вы думаете, что к вам это не относится? Подумайте еще раз;)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Три страны олицетворяют 3 заглавных слова книги.

Италия – для главной человеческой страсти – еды; Индия – для молитвы; Индонезия – для единственного чувства, ради которого мы живем – для любви.
Мы следуем по пятам за главной героиней, переживаем ее проблемы, вместе с ней молимся и находим любовь. Эта книга может обладать и терапевтическим действием, если читать ее в правильное время с правильным посылом, но также она ясно показывает, как много можно успеть за 1 (один) год, как сильно измениться самому и изменить свою жизнь.

Если вам кто-то скажет, что это невозможно, не давайте сомнениям впечататься в сердце! Прочитайте книгу и поверьте, нет ничего невозможного.

В начале всей этой истории есть небольшая семейная подоплека и иногда прослеживается ненависть к браку как таковому, но не обращайте внимание. Это не самое важное;)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Это одна из тех книг, про которые хочется говорить, пока читаешь, но когда доходишь до последней страницы - слова пропадают. История читается от лица маленькой девочки, которая растет вместе с количеством прочитанных страниц.

Это книга про жизнь необычных людей, которые хотят жить обычной жизнью, но не всегда получается. Она заставит комок в горле задержаться подольше, меланхоличное настроение продлить еще на несколько песен, а жизнь переосмыслить в сотый раз.
Но не все так печально, как может показаться. Эта история также вдохновит вас и заставит поверить в чудо, так что клин клином, как говорится.
А вообще, когда бог был кроликом, все было проще.

А он им был! После прочтения вы сами поверите в это.
When God Was a Rabbit, Sarah Winman
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Маленький принц – наиболее известное произведение французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери.

Принц путешествует по разным астероидам и встречает странных взрослых, которые только и делают, что имитируют деятельность. В конце он решает посетить Землю, и это путешествие привносит в его жизнь много ярких красок. Он встречает самую прекрасную розу на земле и верного друга.

Думается нам, сказку эту прочитали уже многие, особенно после одноименного мультфильма, но сделать это еще раз на английском лишним не будет. А если вы можете похвастаться тем, что прочли историю на языке оригинала, то вам цены нет!
Вообще, если читать между строк, это история о том, как надо видеть красоту в мелочах и быть немного ребёнком.
В нашей суровой реальности это те качества, которых всегда не хватает.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
"The Magic Skin" или "Шагреновая кожа" по духу похож на таинственный роман Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея"

Герой, который хочет все сразу, боится жизни и получает шанс, который полностью меняет его и происходящее вокруг: желания сбываются, появляется богатство, власть, отношения, и мечта становится реальностью. Но всегда ли мечтам стоит претворяться в жизнь?

После прочтения романа несколько раз задумаешься, что загадывать во время боя курантов или звездопада, да и загадывать ли вообще.
Honoré de Balzac
The Magic Skin
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
История стара, как мир.

Молодой юноша хочет сразу все. Его отталкивает старость, но прельщает богатство, власть и похоть. «Будь осторожен со своими желаниями!» - говорили нам – «Они могут сбыться». И эта история не стала исключением. Кто знает, как бы сложилась судьба юноши, если бы не произошедшие события.
Радует только то, что к концу пути он понимает, к чему это привело, хоть и поздно.

Почему это радует? Что-то же должно.
The Picture Of Dorian Gray, Oscar Wilde
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Он – послушный сын, гордость родителей, претендент на светлое будущее, она – его первая и единственная любовь, эксцентричная натура, которая любит загадывать ребусы и решать их. Ниточки судьбы двух подростков пересеклись совершенно случайно и так же случайно оборвались.
Роман поднимает интересную тему очеловеченного бренда и поклонения идолам ( это то, как мы ее назвали, вы вправе не согласиться!).

У людей есть такая черта – они любят ставить лейблы на все: на одежду, обувь, технику, города и даже на людей. Если мы общаемся с человеком, то представляем определенного персонажа, который должен действовать в рамках своих «технических характеристик».
Ох, что происходит, когда «программа дает сбой». Просто иногда люди могут быть совершенно другими, чем мы себе представляем.

История стоит того, чтобы хотя бы попробовать ее на вкус.
И вечный вопрос: « Что лучше: фильм или книга?»
Paper Towns, John Green
John Green
Paper Towns
  • 10.4K
  • 647
  • 56
  • 317
Books
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Идеальных людей не бывает, а если на вашем пути встречаются такие, то советуем их остерегаться – скорее всего, они что-то скрывают, и вам это точно не понравится.

Дайверы оказались именно такими. Молодые, успешные, богатые, загорелые – они были эпицентром веселья и притягивали к себе взгляды. Знакомство Розмэри Хойт с четой произошло случайно, но сильно повлияло как на её жизнь, так и на жизнь этой семьи.

Дик – врач-психиатр, который женится на своей богатой пациентке и да, вам кажется, что это не самое лучшее решение, так как у неё, скорее всего, был не просто грипп, но он пребывал в здравом уме, решаясь на данный шаг. Со временем брак дает трещину, супруги сами это прекрасно понимают. Их уже не радует совместная жизнь и выходы в свет, так как становится все сложнее держать ту высокую планку, которую они же себе и поставили.
Все меняется – меняются и роли в семье. Теперь врач сам становится пациентом. И это самое интересное!

Фицджеральд не только красиво пишет, но и отлично продумывает психологические образы персонажей и подводит все к одному логическому итогу, который может быть для вас неожиданным.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
История о том, как человек стер себя с лица земли.

Он сделал все возможное, чтобы забыть прошлое, спутать линии судеб и изменить настоящее. У него было все, о чем мечтали миллионы его гостей: деньги, слава, власть, уверенность, но у него не было одного единственного – счастья. Он был поистине несчастен. Он любил и был уверен, что богатство заставит ЕЁ вернуться, что он может купить ВСЁ и ВСЕХ, но эта уверенность оказалась самой большой ошибкой в его жизни.

Этот роман сначала кажется невинной историей влюбленного человека, который просто хотел добиться своей возлюбленной, но оборачивается разоблачением человеческой натуры и наших недостатков.

+ Это был бы не Фицджеральд, если бы все обошлось без жертвоприношения во имя красочного финала.
The Great Gatsby, Francis Scott Fitzgerald
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Роман про умную и независимую женщину (только без кошек).

Эмма уверена, что никогда не выйдет замуж и найдет себе достойного спутника, но полностью уверена в своих своднических способностях. Ей нравится наблюдать за людьми, анализировать их действия и соединять пары. В один прекрасный день она решает вмешаться в судьбу своей подруги и мистера Элтона.
И вот тут начинается самое интересное!
Emma, Jane Austen
Jane Austen
Emma
  • 2.2K
  • 123
  • 6
  • 87
Free
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
История одной девочки, жизнь одной женщины и любовь одного мужчины.

Этот роман в детстве обожали практически все девочки, а многие любят до сих пор. Сирота, оставшаяся на попечении своих родственников, которые, безусловно, ее не любили, проходит через большие трудности. Джейн требуется много времени, чтобы найти место, где она была бы нужна и где бы чувствовала себя спокойно.
Роман заставляет верить в чудеса, что нам так нужно перед Новым Годом и в любое другое время.

Это именно то произведение, которое хочется почитать в один из зимних вечеров.
Jane Eyre, Charlotte Brontë
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)