Джеймс Миранда Барри, Патрисия Данкер
ru
Books
Патрисия Данкер

Джеймс Миранда Барри

Read
448 printed pages
  • 👎1
  • 🚀1
Через двадцать лет после публикации до нас наконец добрался перевод одного из самых известных романов Патрисии Данкер, британской писательницы, следы перевода которой на русский можно обнаружить где-то в нулевых, когда вопреки всем канонам маркетинга вышли ее «Семь сказок о сексе и смерти». Действительно, Данкер — писательница совершенно некоммерческая, но очень интересная — тем, как она умело сочетает интеллектуализм с понятным юмором, тем, как ловко она умеет продергивать нитку современности в исторические факты, и тем, как хорошо она вытаскивает на поверхность не самые очевидные или очевидно забытые истории. Ее роман 1999 года «Джеймс Миранда Барри» — это как раз такая прекрасная укладка реальности в романную историю, рассказ о подлинном прошлом, которое вдруг оказывается увлекательнее любых приключений, а ее герой — Джеймс Миранда Барри, женщина, всю жизнь прожившая в мужском облике и сделавшая невероятную карьеру назло XIX веку, — в 2019 году оказывается еще нужнее читателю, чем прежде.
Impression
Add to shelf

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Bookmate – an app that makes you want to read
  • 👎Give This a Miss1
  • 🚀Unputdownable1
Sign in or Register
Irina Povolotskaya
Irina Povolotskayashared an impression4 months ago
👎Give This a Miss

Честно говоря, не очень понравился стиль повествования. Я думала, книга будет подобна фильму «Таинственный мистер Ноббс», но, увы, нет. Даже не хочется дочитывать.

idiDalshe
idiDalsheshared an impression3 months ago
🚀Unputdownable

Iana Golovina
Iana Golovinahas quoted10 days ago
Смерть – это не обязательно конец. Это конец, только если ты так хочешь.
Мария Пивень
Мария Пивеньhas quoted25 days ago
Знание всегда защитит от разрушения. Он говорил, что умным быть важнее, чем красивым.
Юлия
Юлия has quoted2 months ago
Всю свою жизнь я боролся за то, чтобы люди могли поднять голову и посмотреть в глаза ближнему гордо и бесстрашно. Бог создал всех людей по своему образу и подобию. Но, наверное, это мужской взгляд. Потому что, когда я поделился этими мыслями с Мэри-Энн, она сказала, что женщины всегда продают свое тело тому, кто предложит больше всех, но при этом только шлюхи берут деньги
Синдбад, Издательство «Синдбад»
Издательство «Синдбад»
Синдбад
  • 70
  • 234
Одобрено «Новой» , Новая газета
Новая газета
Одобрено «Новой»
  • 35
  • 224
 2020.
 Для чтения в первую очередь, Елена Суббота
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)