Read

И переполнилась чаша

«Великая Франсуаза» — так она себя сама называла. В юном девятнадцатилетнем возрасте Франсуаза шокировала французское общество, издав роман «Здравствуй, грусть». Роман стал бестселлером, слава свалилась на выпускницу престижного католического колледжа внезапно. Далее жизнь превратилась в некое подобие парка аттракционов — море веселья и неизменная капля страха. Писательница издала 24 романа и многочисленные рассказы, пьесы, повести. Издатели французских газет были счастливы опубликовать ее очерки, а ее гонорары росли как на дрожжах. Создавая романы про хрупкую любовь, сама она то и дело становилась героиней светских хроник, называя себя «прожигательницей жизни». Она всегда боялась банальностей и по мере сил избегала шаблонов.
В 1988 году Франсуаза Саган посетила Москву. Она утверждала, что в ее роду были русские. Возможно, именно поэтому Саган всегда так тепло отзывалась о России. Франcуаза Саган была не только потрясающей писательницей, глубоко чувствующей жизнь и умевшей отразить в своих произведениях весь калейдоскоп человеческих эмоций, она была ярчайшей личностью своей эпохи.
more
Impression
Add to shelf
Already read
174 printed pages

ImpressionsAll

🚀Unputdownable

Элегантный, тонкий сюжет. Видимо как и все произведения Ф. Саган. Конечно большая заслуга переводчика.
Советую.

👍

QuotesAll

Алиса же взяла руку Шарля, опущенную на уровень ее лица, и прижалась к ней щекой. А Шарль, закрыв глаза, в порыве безумного восторга пожелал, чтоб их расстреляли вместе на следующей станции. Надо заметить, что желание умереть за компанию с кем бы то ни было возникало у него не часто… Насколько он помнил – только один раз, когда дочка галантерейщика променяла его на ученика старшего класса в день его, Шарля, четырнадцатилетия. Чуднó… Шарль никогда не думал, что от счастья возникают те же мечты, что и от горя.
Жерому было не до софизмов.
хотеть, желать, сметь – это не постыдно. Постыдно перестать желать, не хотеть, не сметь. В избытке нет ничего ужасного, ужасен недостаток. «Чересчур» – слово куда более пристойное, чем «недостаточно». Поверьте мне, я точно это знаю, я долго жила «недостаточным» и до сих пор этого стыжусь.
сердце – плохой турист.
А ведь, бог видит, он тут ни при чем, черт побери!
«недостаточно». Поверьте мне, я точно это знаю, я долго жила «недостаточным» и до сих пор этого стыжусь.
С того дня, вспоминая Париж, Шарль рисовал себе не солнечные дни, открытые кафе, бесчисленных женщин, не каштаны, оркестры, зори, не город, а только полумрак гостиничного номера и один-единственный женский профиль: сердце – плохой турист.
Шарль никогда не думал, что от счастья возникают те же мечты, что и от горя.

On the bookshelvesAll

Алина Лунёва

Иностранка

Alena Burney

Франсуаза Саган

tnstar

Франсуаза Саган

Maxim Bindus

Франсуаза Саган

Related booksAll

Related booksAll

Франсуаза Саган

Сигнал к капитуляции

Франсуаза Саган

От всей души

Франсуаза Саган

В память о лучшем

Франсуаза Саган

Потерянный профиль

Франсуаза Саган

Через месяц, через год

Франсуаза Саган

Приблуда

Франсуаза Саган

Ангел – Хранитель

On the bookshelvesAll

Иностранка

Франсуаза Саган

Франсуаза Саган

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)