free
Read
Илиада. Одиссея
Илиада (пер. Николая Гнедича) Одиссея (пер. Василия Жуковского) Перед вами два величайших шедевра мировой поэзии. «Илиада» и «Одиссея», две героические поэмы, созданные, по преданию, слепым сказителем Гомером, появились почти три тысячи лет назад и, казалось бы, давно должны были превратиться в «литературный памятник», музейный экспонат, окруженный почтением и любопытный только специалистам-филологам. Но трудно назвать старые книги, которые вызывали бы такой живой и острый интерес у современной культуры (разве что Библия, античные трагедии и пьесы Шекспира). К мотивам и образам гомеровских поэм обращались ведущие поэты и мыслители XX века: Джойс, Кафка, Мандельштам, Оден, Борхес и многие другие. Очевидно, дело не только в поразительной красоте поэзии Гомера, но и в том, что в этих книгах есть что-то тревожащее современного человека, вызывающее на размышление и, возможно, на спор — спор о том, что такое мир и человек, ради чего стоит жить и умирать. Это издание представляет классические переводы гомеровского эпоса — шедевры отечественного словесного искусства, исполненные H.И.Гнедичем и В.А. Жуковским. Стилистически единый ряд изысканных иллюстраций обрамляет поэмы Гомера безукоризненной оправой.
Impression
Add to shelf
Already read
1,145 printed pages
Бесплатно
ImpressionsAll
Margaret
Margaretshared an impression9 months ago
👍

Норм

Максим Смирнов
Максим Смирновshared an impression14 days ago
🙈Lost On Me
💤Borrrriiinnng!

Анастасия Левченкова
Анастасия Левченковаshared an impression20 days ago
👍
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
💤Borrrriiinnng!

QuotesAll
Гневом волнуем; ужасной в груди его мрачное сердце
Злобой наполнилось; очи его засветились, как пламень.
Надежда Лазарева
Надежда Лазареваhas quoted29 days ago
Клитемнестре
255
Олеся Ларина
Олеся Ларинаhas quoted2 months ago
Так говоря, посадила на трон исступленного бога.
Гера ж царя Аполлона из Зевсова вызвала дому
Вместе с Иридою, вестницей быстрой богов олимпийских.
145 К ним возгласивши, она провещала крылатые речи:
«Зевс повелел, да на Иду немедля предстанете оба;
Но лишь предстанете вы и лицо увидите бога,
Делайте, что повелит и чего Эгиох ни восхощет».
Елена Пономаренко
Елена Пономаренкоhas quoted3 months ago
Вышла из мрака младая с перстами пурпурными Эос;
On the bookshelvesAll

Анна Логиновская

Книги, которые должен прочесть каждый. Список Бродского

Иван

100 книг, которые нужно прочитать, чтобы понимать себя и других

Anastasiya Nagurnova

Старая добрая классика

Серёга Шабалин

Список Бродского

Related booksAll
Related booksAll

Гомер

Илиада (перевод Н. Гнедич)

Гомер

Одиссея

Николай Гоголь

Записки сумасшедшего

Николай Кун

Легенды и мифы Древней Греции

Антон Чехов

Три сестры

On the bookshelvesAll

Книги, которые должен прочесть каждый. Список Бродского

100 книг, которые нужно прочитать, чтобы понимать себя и других

Старая добрая классика

Don’t give a book.
Give a library.