Террор, Дэн Симмонс
Read

Террор

В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: ­после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за несколько лет до этого поразительного открытия Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипе­риона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предложил свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.
more
Impression
Add to shelf
Already read
982 printed pages

Related booksAll

Террор, Дэн Симмонс
Террор
Read

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Bookmate – an app that makes you want to read

ImpressionsAll

Евгений
Евгенийshared an impression2 years ago
👍
💀Spooky
🚀Unputdownable
💡Learnt A Lot

Книга держит в напряжении от начала повествования и почти до самого конца. Невооружённым взглядом видно, что автор провёл очень серьёзную работу, изучив историю исследований Арктики, быт моряков того времени и культуру местных племён. И, как это характерно для Симмонса, часть секретов так и остаются нераскрытыми.

Однозначно must read.

b0903852793
b0903852793shared an impression4 months ago
💤Borrrriiinnng!
🚀Unputdownable
💡Learnt A Lot

Роман, скорее приключение, нежели что-то иное. Увлекательно, но несколько затянуто

Philipp Karetov
Philipp Karetovshared an impressionlast year
🚀Unputdownable

💀Spooky
🚀Unputdownable
🔮Hidden Depths
💧Soppy

amadosyan
amadosyanshared an impressionlast year
💀Spooky
🚀Unputdownable

По-настоящему жуткая и захватывающая книга! Агрессивно рекомендую!!

Nights One
Nights Oneshared an impressionlast year
🚀Unputdownable

Лучшее, что я когда-либо читал из хоррор литературы. Лед, холод, метель и ветер: почувствуй.

OzzyK
OzzyKshared an impression2 years ago
👍
🚀Unputdownable
💞Loved Up
🎯Worthwhile
💡Learnt A Lot
🔮Hidden Depths

Не ожидал,что так затянет книга. Очень интересная., советую!

Монументальный труд. Очень тронуло, настоящая Литература, заставляющая пережить катарсис.

Alexander
Alexandershared an impressionlast month
👍
💀Spooky
🔮Hidden Depths

Концентрированная атмосфера холода полярной ночи и первобытного страха. Самое то для такого лета, какое сейчас в Москве. Под плед и чай.
И конечно, не стоит забывать, что история основана на реальных событиях. После окончания крайне советую почитать документальные материалы об экспедиции Франклина.

Andrew Dragnev
Andrew Dragnevshared an impressionlast month
👍
💀Spooky
🚀Unputdownable

Вчера, наконец, закончил одну из самых лучших книг, которые приходилось читать в жизни...

Дэн Симмонс "Террор" - повествование об арктической экспедиции Джона Франклина на двух кораблях "Эребус" и "Террор" в 1845-47 годах. Эребус и Террор на момент отправки экспедиции являлись лучшими военно-морскими судами Великобритании. В свое время и Эребус и Террор совместно участвовали в антарктической экспедиции сэра Джона Росса и других.

И корабли, и их история, и участники экспедиции - живые люди, не придуманные автором. Люди, чьи судьбы на виду у людей, находящихся "в теме". В таких обстоятельствах в разы сложнее писать, тем не менее, Симмонс предлагает свою версию событий — шокирующую, завораживающую, пугающую..

Страх. Ужас. Героизм. Предательство. Отчаяние. Бунт. Мистика. Кошмар. Смерть. Хладнокровие. Живые герои. Великолепное повествование. Гениальные ветви сюжета. Уникально проработанные персонажи.

Для переводной литературы очень важен автор перевода. Должен вам сказать, что, похоже, лучше перевода на русский я не встречал. Автор перевода - Мария Куренная. Это имя надо запомнить обязательно!!!

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:
- До прочтения "Террора" я совсем ничего не знал о писателе Дэне Симмонсе.
- Именами Террора и Эребуса названы два вулкана в Антарктиде.
- Командующему экспедицией сэру Джону Франклину установлен памятник в самом Вестминстерском Аббатстве.
- Больше 150 лет не было известно ничего о судьбе описываемой экспедиции Эребуса и Террора. И только в 2014 году "Террор" был обнаружен затонувшим. Дэн Симмонс опубликовал свой роман за 7 лет до исторической находки - в 2007.
- В этом году (2017) будет выпущен 10-серийный сериал по роману "Террор". Режиссер - Ридли Скотт.
- Известнейшие писатели, друзья, Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз являются авторами пьесы "Замерзшая пучина", рассказывающей о поисках экспедиции Франклина. У Дэна Симмонса есть еще один криптоисторический роман "Друд, или Человек в черном", главным героем которого является Диккенс, а повествователем - Коллинз. Переводчиком романа является та же Мария Куренная, ура!
- В год издания, 2007, книга была включена в ежегодный топ-10 Стивена Кинга. А, уж, он-то в кошмарах-ужасах-мистике понимает ;)

👍
💀Spooky
🚀Unputdownable
💡Learnt A Lot

Сказать, что мне понравилась эта книга, значит, ничего не сказать. Роман американского фантаста захватил меня!!! Эта книга, основанная на реальных событиях, детально описывает экспедицию английского исследователя Джона Франклина, отправившегося на поиски Северо-Западного прохода из Атлантики в Тихий океан. Автор погружает читателя в атмосферу, ледянящую душу, переносит в арктический холод, где температура воздуха опускается ниже 50 градусов, где повсюду непроходимые льды, и на первый взгляд нет шанса для спасения. Но люди не сдаются, огонь жизни в их душах не желает гаснуть. Они борятся изо всех сил, и в условиях страха, голода и холода каждый член экипажа больше не способен скрывать свою сущность.

Симмонс открывает множество тем для раздумий, раскрывает насущные вопросы жизни, которые беспокоят его героев, очень харизматичных, живых, желающих жить.

Это приключение, но отнюдь не веселое, как хотелось бы. Это хоррор, тонко переплетенный с фантастикой. Он держит в напряжении, цепляет и холодит душу. Моя оценка 10 из 10. Очень рада, что благодаря случайному стечению обстоятельств узнала про автора и его книгу.

Первый роман Симмонса, который я прочел. Атмосфера ужаса и безисходности передана отлично. Отличное произведение сподвигшее меня ознакомиться с другими произведениями автора.

Tatyana Ilinskaya
Tatyana Ilinskayashared an impression5 months ago
👍
💀Spooky
🚀Unputdownable
💡Learnt A Lot

Читала уже давно, отдел сих пор помню сюжет и впечатления живы. Это говорит о многом) местами действительно было страшно.

Nikolay Morozov
Nikolay Morozovshared an impression8 months ago
👍
🚀Unputdownable

Великолепно

Kathuteth Dremora
Kathuteth Dremorashared an impression9 months ago
👍
💀Spooky
🚀Unputdownable
💞Loved Up
🎯Worthwhile
💡Learnt A Lot
🔮Hidden Depths

Это божественно хорошая книга. Обязательно прочтите ее. С замиранием сердца я читал каждое предложение. Потрясающе.

👍

Вася
Васяshared an impression5 days ago
💤Borrrriiinnng!

Stefans Keiss
Stefans Keissshared an impression9 days ago
👍
💀Spooky

coolakovi
coolakovishared an impression26 days ago
👍
💀Spooky
🌴Beach Bag Book
🎯Worthwhile
💡Learnt A Lot
🔮Hidden Depths

maxometr75
maxometr75shared an impressionlast month
👍
🚀Unputdownable

QuotesAll

Гораздо короче и безопаснее похода на юг, знает Крозье, другой путь
помнит, как стоял там, глядя на огни деревни, в то время как последний скудный свет зимних сумерек погас в небе и окрестные холмы обратились расплывчатыми, черными, безликими громадами, незнакомыми маленькому мальчику, и наконец даже родной дом, видневшийся на окраине селения, утратил четкость очертаний в сгущающемся мраке. Крозье помнит, как пошел снег, а он все стоял там один в темноте за каменными овечьими загонами, зная, что получит взбучку за опоздание, зная, что чем позже он вернется, тем сильнее будет взбучка, но все еще не находя в себе сил двинуться на свет окон, наслаждаясь тихим шумом ночного ветра и мыслью, что он единственный мальчик – возможно даже, единственный человек,– который сегодня ночью здесь, среди открытых ветрам, посеребренных инеем лугов вдыхает свежий запах падающего снега, отчужденный от горящих окон и жарких очагов, ясно сознающий себя жителем деревни, но не частью оной в данный момент. Это было глубоко волнующее, почти эротическое чувство – тайное осознание отъединенности своего «я» от всех и вся в холоде и темноте,– и он испытывает его сейчас, как не раз испытывал за годы службы на разных полюсах Земли.
– Боже мой! – возопил капитан сэр Джон Франклин.– Боже мой, женщина, да понимаешь ли ты, что ты наделала! Разве ты не знаешь, что флагом накрывают мертвецов?
Я слышал стоны и вопли Эйлмора все время, пока его вели, то есть практически несли на руках, по коридору в крохотную каюту, расположенную по правому борту за главным трапом, между ныне пустующей каютой Уильяма Фаулера и моей собственной. Я понимал, что вопли Эйлмора, доносящиеся из-за тонкой переборки, вероятно, не дадут мне уснуть всю ночь.
— Мистер Эйлмор много читает, — сказал Уильям Фаулер со своей койки в лазарете.
Стюард старшего интенданта получил сильные ожоги и серьезно пострадал от когтей зверя в карнавальную ночь, но за все четыре дня ни разу не вскрикнул от боли, когда я накладывал швы на раны или удалял лоскуты кожи. С ожогами и рваными ранами, равно на спине и животе, Фаулер пытался спать на боку, но ни разу не пожаловался Ллойду или мне.
— Читающие люди очень впечатлительны и чувствительны, — добавил Фаулер. — Если бы бедняга не прочитал тот дурацкий рассказ в американском журнале, он не предложил бы соорудить разноцветный лабиринт для карнавала — идея, приведшая всех нас в восторг поначалу, — и ничего этого не случилось бы.
Я не знал, что сказать на это.
— Может, начитанность — своего рода проклятие, вот и все, — заключил Фаулер. — Может, человеку лучше жить своим умом.
Мне захотелось сказать «аминь», непонятно почему.
Ирвинг малость смахивает на отдающего честь моржа, но также потому, что парень стянул шерстяной шарф со своего чисто выбритого лица — вероятно, с целью­ показать Безмолвной, как он привлекателен, — и теперь у него под ноздрями болтаются две длинные сосульки, придающие ему еще большее сходство с моржом.
Той ночью, когда люди устраивались в своих койках на «Эребусе» и Хартнелл шептал свою обычную молитву о покойном брате, тридцатипятилетний матрос Абрахам Сили, лежавший в соседней койке, прошипел:
— Теперь мы в полном дерьме, Томми, и ни твои молитвы, ни молитвы сэра Джона не вытащат нас из дерьма... по меньшей мере в ближайшие десять месяцев.
Крозье знал, что уже давно стал такого рода пьяницей, для которого количество всегда важнее качества.
Месть, по мнению некоторых философов, является одним из са­мых универсальных побудительных мотивов человеческого существа.­
язык
Приватный гальюн Франклина почти не уступал размерами каюте капитана Крозье и всех прочих офи­церов.
все-таки на мгновение останавливается — как сделал бы любой капитан, — чтобы оглядеться по сторонам и убедиться, что все тут не полетело к чертям собачьим за полчаса его отсутствия.
в книге Ранульфа Фиенна «Гонка к полюсу — Трагедия и героизм экспедиции Скотта в Антарктике» (Hyperion, 2004), посвященной исследованию Южного полюса. Книги, к которым я обращался на ранних стадиях работы, — «Мерцание льда. Судьба потерянной экспедиции Франклина» Скота Кукмана (John Wiley & Sons, Inc., 2000), «Застывшее время. Судьба экспедиции Франклина» Оуэна Битти и Джона Гейгера (Greystone Books, Douglas & Mclntyre
По принятому в военно-морском флоте обыкновению к винной кладовой ведут люки прямо из офицерской столовой и кают-компании, расположенных над ней. Если на корабле вспыхнет мятеж, офицеры первыми доберутся до оружия.
Матросы обмотали корпус цепями, чтобы покрепче стянуть доски на время, достаточное для обратного пути домой. Все они страдали от цинги — почерневшие десны, кровоточащие глаза, выпадающие зубы — и от галлюцинаций, которыми цинга сопровождается.
Первый простой факт заключается в том, что скребущие и царапающие звуки, доносящиеся из мертвецкой, почти наверняка производят сотни или тысячи огромных черных крыс, лакомящихся окоченелыми трупами товарищей Уилкса.
Крозье удивило, что они не назвали какой-нибудь значительный географический объект в честь корабельного кота
Наш моральный дух был так низок, что, проведи мы голосование на той неделе, большинство наверняка проголосовало бы за то, чтобы отказаться от всяких дальнейших попыток, лечь на лед и умереть.
«Чертов болван», — добавляет он мысленно, но достаточно громко, чтобы молодой лейтенант мог без труда расслышать непроиз­несенные слова.
«Что бы подумала мама, если бы увидела своего сына и свой судочек сейчас?» — подумал Ирвинг.
Если бы его корабль несло к подветренному берегу, с вышедшими­ из строя помпами и четырьмя футами воды в трюме, со спутанными снастями и изодранными в клочья парусами, он бы знал, какие приказы отдать. Знал бы, что сказать. В данный момент никакие слова не шли на ум. Он чувствовал лишь нарастающие в душе боль и удив­ление, которые язвили тем сильнее, что казались давно знакомыми и понятными.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)