bookmate game
ru
Карел Чапек

Поэт

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
This book is currently unavailable
7 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Mr. Destiny 9 and 14has quoted11 years ago
    — Ага! А это что: «О шея лебедя, о грудь, о барабан!» — Свободные ассоциации?
    — Покажите, — сказал, наклоняясь, поэт. — Гм… «О шея лебедя, о грудь, о барабан и эти палочки»… Что бы все это значило?
    — Вот и я то же самое спрашиваю, — не без язвительности заметил полицейский чиновник.
    — Постойте, — размышлял Нерад. — Что-нибудь подсказало мне эти образы… Скажите, вам не кажется, что двойка похожа на лебединую шею? Взгляните.
    И он написал карандашом «2».
    — Ага! — уже не без интереса воскликнул Мейзлик. — Ну, а это: «о грудь»?
    — Да ведь это цифра три, она состоит из двух округлостей, не так ли?
    — Остаются барабан и палочки! — взволнованно воскликнул полицейский чиновник.
    — Барабан и палочки… — размышлял Нерад. — Барабан и палочки… Наверное, это пятёрка, а? Смотрите, — он написал цифру 5. — Нижний кружок словно барабан, а над ним палочки.
    — Так, — сказал Мейзлик, выписывая на листке цифру «235».

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)