Истинная жизнь Севастьяна Найта, Владимир Набоков
Read

Истинная жизнь Севастьяна Найта

Вниманию читателя предлагается первый англо-язычный роман Владимира Набокова, написанный в 1938—1939 годах во Франции и опубликованный в 1941 году в США. Связанная с «Даром», последним русским романом писателя, темой литературного творчества, эта книга одновременно предсказывает изощренные набоковские романы-лабиринты американского периода — «Лолиту», «Бледный огонь», «Аду». На страницах книги, повествователь которой поименован лишь инициалом В., развертывается история жизни его сводного брата, покойного писателя Севастьяна Найта, представленная в воспоминаниях, устных рассказах и отрывках из Найтовых книг. Постепенно грань, отделяющая рассказчика от объекта его повествования-расследования, размывается, заставляя читателей усомниться и в личности биографа, и в смерти главного героя книги. Ускользающая от настойчивых поисков В., истинная жизнь Севастьяна Найта оказывается непосредственно связанной с тайной его имени, с его сочинениями, с законами многоязычного словесного искусства и метафизикой Владимира Набокова. Роман публикуется в новом переводе Геннадия Барабтарло и сопровождается предисловием, примечаниями и обстоятельным заключительным очерком переводчика.
more
Impression
Add to shelf
Already read
270 printed pages
Современная проза

Related booksAll

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Bookmate – an app that makes you want to read

ImpressionsAll

Ekaterina Pechenova
Ekaterina Pechenovashared an impressionlast month

Скучновато..

👍
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable

👍
💡Learnt A Lot
🚀Unputdownable

QuotesAll

Письменный стол. На нем почти ничего: красный карандаш, коробочка со скрепками; он выглядел насупившимся и отрешенным, но лампа на западном его краю была чудесная. Я нащупал ее пульс, и опаловый шар оттаял и засветился: волшебная эта луна следила за движением белой руки Севастьяна.
однажды ей пришло в голову, что она влюблена в другого (его имени отец так никогда от нее и не узнал), она бросила мужа и ребенка так же внезапно, как дождевая капля начинает катиться к кончику листа сирени. Этот вздрог покинутого листа, лишившегося своего сверкающего бремени, наверное, причинил отцу острую боль
Севастьян Найт родился тридцать первого декабря 1899 года в бывшей столице моего отечества.
Две линии, которые в конце концов встречаются в одной точке, на самом деле не прямые стороны треугольника, ровно расходящиеся к неизвестному основанию, но суть линии волнистые, то разбегающиеся далеко друг от друга, то почти соприкасающиеся. Иными словами, было по крайней мере два случая, когда эти двое неведомо для них самих едва не встретились.
ведь все сверхновое обладает удивительным свойством устаревать быстрее всего
Признаюсь, хорошо зашифрована ночь, но под звезды я буквы подставил
Густонаселенные книжные полки.
«Из-за того, что он с трудом С трудом просыпаясь, Роджер Роджерсон старик Роджерсон купил старый Роджерс купил, так боялся Как человек с трудом просыпающийся, старик Роджерс, так боялся проспать завтрашний день. Он с трудом просыпался. Он до смерти боялся проспать завтрашнее событие чудо ранний поезд чудо, что взял да и купил и принес домой купил вечером и принес домой не один будильник а восемь разной величины и с разной силой тикавших девять восемь одиннадцать будильников разной величины тикавших которые будильников как у кошки девять которые он расставил которые превратили его спальню в нечто вроде»

Related booksAll

Просвечивающие предметы, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Просвечивающие предметы
Смотри на арлекинов!, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Смотри на арлекинов!
Пнин, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Пнин
Лаура и ее оригинал, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Лаура и ее оригинал
Отчаяние, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Отчаяние
Соглядатай, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Соглядатай
Подвиг, Владимир Набоков
Владимир Набоков
Подвиг
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)