Read

Лолита

В 1955 году увидела свет «Лолита» — третий американский роман Владимира Набокова, создателя «Защиты Лужина», «Отчаяния», «Приглашения на казнь» и «Дара». Вызвав скандал по обе стороны океана, эта книга вознесла автора на вершину литературного Олимпа и стала одним из самых известных и, без сомнения, самых великих произведений XX века. Сегодня, когда полемические страсти вокруг «Лолиты» уже давно улеглись, можно уверенно сказать, что это — книга о великой любви, преодолевшей болезнь, смерть и время, любви, разомкнутой в бесконечность, «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда».Настоящее издание книги можно считать по-своему уникальным: в нем впервые восстанавливается фрагмент дневника Гумберта из третьей главы второй части романа, отсутствовавший во всех предыдущих русскоязычных изданиях «Лолиты».
more
Impression
Add to shelf
Already read
457 printed pages
Современная проза

ImpressionsAll

Margarita Babina
Margarita Babinashared an impression5 months ago
👍

Каждая страница, как вдох кокаина. Приводит в чувство, наполняет энергией, забавляет интонацией, вызывает желание сжирать текст до следующего входа, который происходит с какой нибудь замысловатой фразой и совершенно неожиданным подбором эпитетов. Сейчас же читаю Лолиту на английском.

💩Utter Crap
🚀Unputdownable
💀Spooky

Более отвратительной вещи я ещё не читала. Отвратительной, конечно же, в плане описываемого. К стилю Набокова претензий нет - у него действительно талант. Вываливать на читателя столько мерзости, но при этом делать это так, что невозможно оторваться, держать в напряжении до самой последней строчки и при этом ещё и смешить жутким горьким смехом, которым стыдно смеяться, но всё равно смеёшься. Ты читаешь, тебе хочется плеваться, но все равно читаешь и не можешь оторваться. "Бесы" Достоевского не менее тяжёлая и страшная книга в плане затронутых вещей, но там всё описываемое очевидно осуждается автором, да и сам главный грешник с этим не смиряется. Здесь же позиция автора обозначена только в предисловии, далее он абсолютно самоустраняется и мы остаёмся только на едине с главным героем - с очень мерзким типом, который не только в содеянном не раскаивается, но даже не осознаёт, что он действительно сотворил то, в чем раскаиваться стоит.
Это книга не о любви. Это книга о больном человеке и об обществе, которое создало все условия для процветания таких больных.

Книга сильная, понравится не каждому. Витиеватый по-началу слог со временем становится привычным и чем ближе к концу, тем сложнее оторваться

Konstantin Ramos
Konstantin Ramosshared an impressionlast year

Всё же не о любви роман, а о скрытой похоти, которая возможно и перетекает в таковую, а скорее с ней переплетается, оставляя себе решающее право голоса, когда как сафитами озарена пресловутая любовь.. Это произведение для искушенных, на мой взгляд, почитателей языковой этимологической оргии)) Набор шаблонных эпитетов прочитавших даже слегка опошливает роман, но.. сейчас модно читать лолиту, удовольствие же получат не многие.

💀Spooky

Наиболее интересными оказались 2 статьи в конце книги. "Лолита" же в первой части вызвала неприязнь с периодическим отвращением в большей степени то к Гумберту, то к Лолите.Всю вторую часть прослеживалось угасание и самоковывание Г.Г. в себе, словно пропадающий в тиши звон хрусталя. Местами было мерзко, дочитывала из уважения к писателю.

Вязко, омерзительно и литературно восхитительно, противоречиво. Шедевр

Yulia Kramarenko
Yulia Kramarenkoshared an impressionlast month

Здесь нет ярлыка обозначающего эмоции в которые погружает этот роман

🚀Unputdownable

Весьма неоднозначно, но читается на одном дыхании. Великолепный слог

Кая Фэйт
Кая Фэйтshared an impressionlast month
👍
🚀Unputdownable
💞Loved Up

Перечитана второй раз. И снова то же чув­ство симпатии к главному герою. Кто бы ч­то не говорил, а Гумберт - несчастный ма­лый, которого угораздило оказаться в пле­ну собственных навязчивых фантазий и нав­аждения похоти. Книга хороша еще тем, чт­о каждого персонажа буквально видишь воо­чию, благодаря экранизации романа. Отдел­ьное удовольствие - наслаждаться языком ­автора. Метафоричное описание плотских ж­еланий, сплошные аллегории и превосходны­й слог повествования отлично маскируют л­атентного маньяка.

Sasha Nikonovich
Sasha Nikonovichshared an impression3 months ago
👍

После прочтения хочется сказать громкое "Вау!". Невероятно тонкая, стильная и глубокая вещь. А всем защитники нравственности советую прочесть пару статей в конце. Прочищает.

👍

Очаровывающая, возмущающая до глубин прекрасная книга, написанная умелым пером

💩Utter Crap

Ужасная книга. Мне было противно читать о сексуальных фантазиях к 13- летней девочке. Педофилия в чистом виде. Такое произведение никак не могу отнести к классике, это просто записки сумасшедшего. Сомневаюсь в адекватности автора. После такого, читать другие произведения Набокова отпали на прочь.

👎

Ульяна
Ульянаshared an impressionlast year

не понятно, возможно не доросла ещё до такой литературы

👍
🚀Unputdownable
🌴Beach Bag Book
💞Loved Up
🔮Hidden Depths

Одна из любимейших книг!

👍

Прекрасно написано

👍
🚀Unputdownable
💧Soppy

Вот уж, действительно, история любви.
В "Лолите" очень близко чувствуешь героя, его мотивацию и мысли. Гумберт Гумберт для меня-один из самых ярких героев, наряду с Мартином Иденом

b9768864210
b9768864210shared an impression7 days ago
👍

👍🏿

💤Borrrriiinnng!

Olga Goretskaja
Olga Goretskajashared an impression18 days ago
👍
🚀Unputdownable
💧Soppy

QuotesAll

Её ошибочное представление о моих эстетических предпочтениях чрезвычайно огорчало меня, ибо я просто обожаю этот оттенок Боттичеллиевой розовости, эту яркую кайму вдоль воспалённых губ, эти мокрые, свалявшиеся ресницы
«они были столь же различны между собой, как мечта и мачта»
«Гуд-бай-ай!» пропела она, моя американская, милая, бессмертная, мёртвая любовь
Внезапно мы оказались влюблёнными друг в дружку — безумно, неуклюже, бесстыдно, мучительно
Туман нежности обволакивал горы тоски.
Когда же это было, а?
Приблизительно за столько же лет до рождения Лолиты, сколько мне было в то лето. Можете всегда положиться на убийцу в отношении затейливости прозы.
Katrin
Katrinhas quotedlast year
черты лица того типа, который можно определить как слабый раствор Марлены Дитрих.
Отражение послеобеденного солнца дрожало ослепительно-белым алмазом в оправе из бесчисленных радужных игл на круглой спине запаркованного автомобиля.
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда: Лолита.
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел.
«Гёрл-скаутский девиз», продолжала Лолита восторженно, «это также и мой девиз. Я наполняю жизнь достойными делами, как, например — нет, лучше без примеров. Мой долг быть полезной. Я друг всех животных мужского пола. Я исполняю их прихоти. Я всегда в хорошем настроении. Вот проехала ещё полицейская машина. Я экономна и всегда грешу мыслью, словом и делом».
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда: Лолита.
А предшественницы-то у неё были? Как же — были… Больше скажу: и Лолиты бы не оказалось никакой, если бы я не полюбил в одно далёкое лето одну изначальную девочку. В некотором княжестве у моря (почти как у По).
Когда же это было, а?
Приблизительно за столько же лет до рождения Лолиты, сколько мне было в то лето. Можете всегда положиться на убийцу в отношении затейливости прозы.
Уважаемые присяжные женского и мужеского пола! Экспонат Номер Первый представляет собой то, чему так завидовали Эдгаровы серафимы — худо-осведомлённые, простодушные, благороднокрылые серафимы… Полюбуйтесь-ка на этот клубок терний.
Необыкновенно трудно мне выразить с требуемой силой этот взрыв, эту дрожь, этот толчок страстного узнавания.
Иногда же я говорил себе, что всё зависит от точки зрения и что, в сущности, ничего нет дурного в том, что меня до одури волнуют малолетние девочки.
Но действительность скоро взяла верх. Обелокуренный локон выявил свой чернявый корешок; пушок превратился в колючки на бритой голени; подвижный влажный рот, как я его ни набивал любовью, обнаружил свое мизерное сходство с соответствующей частью на заветном портрете ее жабоподобной покойной матушки; и вскоре, вместо бледного уличного подростка, у Гумберта Гумберта оказалась на руках большая, дебелая, коротконогая, грудастая и совершенно безмозглая баба.
молевые проединки появились в плюше супружеского уюта
осмотрел ее сквозь туман моего отказа от нее,
Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.
Она старалась унять боль любви тем, что резко терла свои сухие губы о мои, но вдруг отклонялась с порывистым взмахом кудрей, а затем опять сумрачно льнула и позволяла мне питаться ее раскрытыми устами, меж тем как я, великодушно готовый ей подарить все — мое сердце, горло, внутренности — давал ей держать в неловком кулачке скипетр моей страсти.

On the bookshelvesAll

Cosmopolitan

Когда ты устала и хочешь любви

Costa Nice

Пелевин почитал

Natalia Beloshytskaya

Классика

Иван

100 книг, которые нужно прочитать, чтобы понимать себя и других

Related booksAll

Related booksAll

Рэй Брэдбери

Вино из одуванчиков (сборник)

Уильям Голдинг

Повелитель мух

Михаил Булгаков

Мастер и Маргарита

Френсис Скотт Фицджеральд

Великий Гэтсби

Джонатан Сафран Фоер

Жутко громко и запредельно близко

Борис Пастернак

Доктор Живаго

Харпер Ли

Убить пересмешника

On the bookshelvesAll

Когда ты устала и хочешь любви

Пелевин почитал

Классика

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)