Маруся Климова

Маруся Климова (настоящее имя: Татьяна Николаевна Кондратович) – русская писательница, переводчик. Живет в Санкт-Петербурге.

Одна из самых ярких представительниц нонконформизма в современной русской литературе. В творчестве Маруси Климовой парадоксальным образом сочетаются постмодернистская ирония, имморализм, мизантропия и приверженность культу чистой красоты и гениальности в духе декаданса эпохи Art Nouveau. В молодости была связана с культурой ленинградского андеграунда. В начале 90-х жила в Париже.

Автор десяти прозаических книг. Перевела на русский произведения Луи-Фердинанда Селина, Жана Жене, Пьера Гийота, Жоржа Батая, Моник Виттиг и других французских радикалов. В 2006 году Маруся Климова была удостоена французского Ордена искусств и литературы (l’Ordre des Arts et des Lettres). Произведения Маруси Климовой опубликованы на французском, немецком, английском, эстонском, сербском и итальянском языках.
years of life: 14 January 1961 present

Quotes

b5446273965has quoted2 years ago
Газеты и кино мне не нужны, там одна пропаганда.
b5446273965has quoted2 years ago
Когда я приехал обратно — тут везде грязь, все грязное, ото всех воняет говном, жрать нечего — ужас! Я даже никуда выходить не хотел. Я покрасил всю свою мебель в белый цвет из распылителя и поставил низенький столик, а на него положил иностранные журналы. Я стал выращивать цветы, но они плохо росли — в комнате слишком темно.
Alexandra Skitiovahas quoted2 years ago
Знакомые Николая говорили про Париж, о том, как там можно заработать. Услышав слово «Париж», Юля тут же влезла в разговор:

– Вы что, были в Париже? Вот я прошлым летом туда прокатилась, очень даже неплохо, а вы что, тоже там были?

Хозяева с удивлением взглянули на нее и с нескрываемым возмущением, даже, можно сказать, свысока, ей ответили:

– В Париже? Были? Да мы, дорогая, вообще-то там живем…

После этого Юля резко замолчала, для нее это был просто такой облом, что и передать нельзя.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)