36Books3.9KFollowers

Books in the “Englishmate” bookshelf created by EF Education First

EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Правдивый, острый и местами ироничный взгляд на отношения мужчины и женщины. Стив раскрывает секреты обоих полов, без утайки говорит, о чем мы мечтаем, чего боимся и о чем думаем. Вы думаете, что к вам это не относится? Подумайте еще раз;)
Join or log in to comment
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 hours ago
Душещипательная повесть о семье, потерявшей отца и вынужденной переехать из мегаполиса в деревню.

Трудности перестают быть для них таковыми, когда присутствует поддержка, любовь и верность. Семье многому приходится научиться: самостоятельности, простоте и умению находить радость в мелочах. А их новая жизнь становится связана с ежедневным экспрессом, который дети видят в одно и то же время.

В книге описана история, которая будет понятна каждому, интересный сюжет и приятные образы героев увлекают с первых строк.
The Railway Children, Edith Nesbit
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 hours ago
Выдающийся роман Джека Лондона о грезах и свершениях.

Автор предстает в глазах читателя в облике простого моряка, идущего по сложному пути к литературному бессмертию. Случайно попав в советское общество герой особенно рад и восхищен своим творческим талантом, который в нем пробудился. И не менее удивлен встрече с божественным образом Руфи Морз, отличной от людей, с которыми Мартин ранее был знаком.

Теперь у главного героя две цели: обрести признание, как писатель, и быть с любимой женщиной. Но никому неизвестно, осуществляться ли желания и принесут ли то, чего хотелось бы.
Martin Eden, Jack London
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate6 hours ago
Главный герой - подросток Дэвид Пайпер, который оказался в необычной жизненной ситуации.

Его семья пытается подтвердить свои подозрения в том, что их сын нетрадиционной ориентации, а сверстники почти каждый день пытаются его унизить и считают чудаком.

Но при этом самая большая мечта Дэвида - стать девочкой! Преодолеть все челленджи судьбы он сможет с помощью нового друга - Лео, который тоже всегда был "белой вороной".
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 days ago
История о любви, чистых сердцах и волшебстве, плавно погружающая читателя в невероятные события.

Сказка пронизана добром, но во многом очень непредсказуема. Главные герои – это мальчик-волшебник, и девочка, которая обладала уникальным даром.

Диана Джонс удивительно описала, как можно любить без сердца и как отбросить существующие страхи.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 days ago
Произведение, которому уже более 100 лет, ставшее классикой ужасов. С него и начали впоследствии формироваться мифы о вампирах.

История в формате записей из дневников нескольких людей, случайно попавших в борьбу с главным вампиром из Трансильвании. В городе, в который переезжает Дракула, наступают жуткие и загадочные события, которые указывают на то, что в городе появился необычный хищник...
Dracula, Bram Stoker
Bram Stoker
Dracula
  • 66.3K
  • 673
  • 35
  • 210
Free
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 days ago
Увлекательная повесть о путешествии трех беспечных английских джентльменах, которые отправились в плавание по Темзе вместе со своим питомцем – псом Монморенси.

Веселые недоразумения, комичные ситуации и при этом задорных дух, с которым герои преодолевают все невзгоды на пути.

Здесь вы заметите много моментов, где проявляется настоящее британское чувство собственного достоинства и отметите оригинальность прочитанной истории.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate5 days ago
Книга о возможных событиях будущего.

Роман состоит из 28 рассказов, объединенных общей темой колонизации Марса и о жизни землян на красной планете.

В этом сборнике собраны истории о первой экспедиции, о ее провале и о постепенном освоении земель. Читая, можно представить очеловечивание Марса, то, как люди сбегают туда в поисках лучшей жизни, и как находят то, чего не может быть. Становится ясно, как земля, вода и воздух изменяют нашу память и меняют нас самих.

Здесь вы столкнетесь даже с детективной историей, при написании которой автор был вдохновлен произведениями Эдгара Аллана По. А также, узнаете о том, как люди спасаются на неизведанной планете от ужасов войны.

«Марсианские хроники» — это повествование о том, что будет открыто нами, обжито нами и что останется, когда нас не станет.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
"Загадочная история Бенджамина Баттона"

Экономический бум или рецессия, высота над уровнем моря, погода за окном, температура тела, количество денег на карте, дата рождения - это все цифры, влияющие на нашу жизнь ежедневно и ежесекундно.

А что они на самом деле означают? Что, например, значит возраст кроме даты нашего рождения.

Бенджамин родился в 70 лет и умер в последний день своего первого месяца. Как раз задумаешься, а насколько это все важно: 25 или 40, 5 или 25.

Обязательно прочитайте книгу. Сюжет сильно отличается от ее экранизации. В фильме была оставлена только основная линия процессов старения.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Кому-то это может показаться возмутительным - читать Льва Николаевича на английском языке!

А почему нет? Жизнь коротка - нужно попробовать все.

Каждый наверняка знает, как начинается и чем заканчивается эта история, поэтому дублировать не будем. Просто предлагаем оценить английский перевод.
Anna Karenina, Leo Tolstoy
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate3 years ago
Это история о волшебнике Просперо, свергнутом с престола своим братом и Неаполитанским королем.

Буря, вызванная его волшебными чарами, помогает отомстить своим заговорщикам и захватывает еще и сына Алонзо - Фердинанда.

Весь сюжет рассказывать не будем, иначе, зачем вам читать пьесу. Скажем только, что концовка вас порадует.
The Tempest, William Shakespeare
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
"Разум и Чувства" - классика, которую нужно читать!

Роман описывает нелегкую судьбу семейства Дэшвуд, а точнее трех сестер (Марианны, Элинор и Маргарет) и их матери, мисс Дэшвуд. Девушки, потерявшие отца, остаются на попечении сводного брата, который обещал им помогать. Желание это, правда быстро проходит после разговора со своей женой, миссис Фанни.

Сюжет романа достаточно типичен для консервативной Англии, но не менее интересен от этого. И да, это именно то произведение, которое необходимо читать на языке оригинала!
Sense and Sensibility, Jane Austen
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Она - добрая и милая девушка, которая хочет изменить мир к лучшему, он - отчаявшийся и отстраненный молодой бизнесмен, который потерял желание жить.

Ужасная автомобильная авария приковала Уилла к инвалидному креслу и превратила его в живого мертвеца. Луиза, которая устроилась к нему сиделкой, произвела плохое первое впечатление, но вскоре подняла свои позиции – они стали друзьями. Дальше события развиваются по трагично-романтичному сценарию: они влюбляются друг в друга, он хочет умереть, она не хочет его терять, оба уходят в жуткую депрессию.

Какой будет исход?
Понятно, что он всегда будет с ней, а она с ним, но все равно дочитайте до конца. На английском, конечно же.

Легкое чтиво для тренировки слезно выделительных органов!

Девушкам, чтобы быть в теме и понимать, о чем говорят подруги. Мальчикам - только в целях привлечения девушек;)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Мы любим "Гордость и предубеждение"!
Прекрасный роман о высоких чувствах и благородных поступках.
Он не производит на нее первое хорошее впечатление.
Она не производит хорошее впечатление на него. Но в конце все влюблены и счастливы!

И да, этот роман экранизировали множество раз, но не все попытки удачны. Очень советуем обратить внимание на мини-сериал!
Это на случай, если вы решите посмотреть перед прочтением.
Pride And Prejudice, Jane Austen
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Возможно, не самый лучший роман Сомерсета Моэма, но почитать стоит. Тем более на английском!

Кони, люди – все смешалось. Уже не понятно, где реальность, а где игра, где любовь, а где ложь.

Лучшая актриса влюбляется в молодого бухгалтера, но влюбляется ли?
Этот бухгалтер не только складывает цифры и знает, как снизить расходы на налоги, но и не прочь немного поколдовать.
Во вселенной Гарри Поттера это качество пригодилось бы, но в этой реальности создало небольшие проблемы.
The Magician, William Somerset Maugham
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Что с обычным человеком делает искусство?
А что искусство сделало с Полем Гогеном?

История незаурядной личности, практически отшельника, повязанного на живописи. Стрикленд, как его называет автор, не интересуется ничем, кроме живописи, грубит всем вокруг и ставит в грош человеческое достоинство. Он бросил семью и детей, «женился» на своих картинах и полностью оттолкнул все вокруг. Зачем он писал, что этим хотел сказать – не понятно. Но ясно одно – он писал, потому что должен был.

История обрывается как скрипичная струна: быстро, с размахом и послевкусием от вибраций жизни художника.

Читайте на английском!
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
События происходят в небольшом городе. Здесь людей узнают не по фамилии, а по одежде, манере речи и даже запаху. В центре событий – семья уважаемого адвоката, который пытается выиграть уже заранее проигранное дело обреченного человека. Взрослые смотрят на все происходящее как на спектакль, и только дети понимают весь ужас.

Это тяжелая история, полная несправедливости и неравенства, но есть в ней и положительные моменты.
Может, это играет наш оптимизм и попытки усмотреть во тьме кусочек света, а может и реальность)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Три страны олицетворяют 3 заглавных слова книги.

Италия – для главной человеческой страсти – еды; Индия – для молитвы; Индонезия – для единственного чувства, ради которого мы живем – для любви.
Мы следуем по пятам за главной героиней, переживаем ее проблемы, вместе с ней молимся и находим любовь. Эта книга может обладать и терапевтическим действием, если читать ее в правильное время с правильным посылом, но также она ясно показывает, как много можно успеть за 1 (один) год, как сильно измениться самому и изменить свою жизнь.

Если вам кто-то скажет, что это невозможно, не давайте сомнениям впечататься в сердце! Прочитайте книгу и поверьте, нет ничего невозможного.

В начале всей этой истории есть небольшая семейная подоплека и иногда прослеживается ненависть к браку как таковому, но не обращайте внимание. Это не самое важное;)
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Это одна из тех книг, про которые хочется говорить, пока читаешь, но когда доходишь до последней страницы - слова пропадают. История читается от лица маленькой девочки, которая растет вместе с количеством прочитанных страниц.

Это книга про жизнь необычных людей, которые хотят жить обычной жизнью, но не всегда получается. Она заставит комок в горле задержаться подольше, меланхоличное настроение продлить еще на несколько песен, а жизнь переосмыслить в сотый раз.
Но не все так печально, как может показаться. Эта история также вдохновит вас и заставит поверить в чудо, так что клин клином, как говорится.
А вообще, когда бог был кроликом, все было проще.

А он им был! После прочтения вы сами поверите в это.
EF Education First
EF Education Firstadded a book to the bookshelfEnglishmate4 years ago
Маленький принц – наиболее известное произведение французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери.

Принц путешествует по разным астероидам и встречает странных взрослых, которые только и делают, что имитируют деятельность. В конце он решает посетить Землю, и это путешествие привносит в его жизнь много ярких красок. Он встречает самую прекрасную розу на земле и верного друга.

Думается нам, сказку эту прочитали уже многие, особенно после одноименного мультфильма, но сделать это еще раз на английском лишним не будет. А если вы можете похвастаться тем, что прочли историю на языке оригинала, то вам цены нет!
Вообще, если читать между строк, это история о том, как надо видеть красоту в мелочах и быть немного ребёнком.
В нашей суровой реальности это те качества, которых всегда не хватает.
bookmate icon
One fee. Stacks of books
You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)