ru
Free
Read

Вторая книжка праздных мыслей праздного человека

«Вторая книжка праздных мыслей праздного человека» (The Second Thoughts of an Idle Fellow, 1898) — второй сборник «праздных» эссе Джерома К. Джерома. Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой 1912 года в современной орфографии.
more
Impression
Add to shelf
Already read
175 printed pages
Бесплатно

ImpressionsAll

👍
💡Learnt A Lot
😄LOLZ
💧Soppy

Maria Grinchuk
Maria Grinchukshared an impression11 months ago
👍
🔮Hidden Depths
🐼Fluffy

QuotesAll

Изречение «топить память в кубке» звучит красиво, но проделывать эту процедуру приятно только тогда, когда «кубок» будет наполнен дорогим старым токайским или другим вином высшей марки; а если для потопления своих горестных воспоминаний приходится довольствоваться одним виски, бренди или дешевым пивом, то грех теряет всю свою заманчивость.
Но я лучше не стану говорить о нем. Не стоит. Все равно в один прекрасный или дурной день он сделается тем, чем должен сделаться, и его уложат в маленький хорошенький ящик на тщательно приготовленную подстилку, крепко завинтят крышку этого ящика, потом упрячут в укромное местечко близ одной известной мне церкви. Вообще примут все меры, чтобы он лежал спокойно и не имел бы желания встать, чтобы подвергаться новым жизненным неудобствам…
Ведь детское стремление покрасивее вырядиться и кого-нибудь «представлять» так живо во всех нас. Нам так надоедает быть самими собою. Однажды за чайным столом был предложен вопрос: захотел ли бы кто-нибудь из компании поменяться с другим — малосостоятельный человек с миллионером, гувернантка с принцессой и т. п. — до такой степени, чтобы ничего уж не оставалось своего, не только в условиях быта и общественном положении, но даже в здоровье, уме, характере, самой душе — так, чтобы ровно ничего не осталось прежнего, кроме памяти
В моей юности главным вопросом для меня был: кем мне сделаться? В девятнадцать лет все задают себе этот вопрос, чтобы в двадцать девять вздыхать: «Ах, зачем судьба не сделала меня кем-нибудь другим?»
наши фейерверки никогда не могут удаваться в виду глазеющей толпы

On the bookshelvesAll

stelton

по подписке

stelton

по подписке

stelton

по подписке

stelton

money

Related booksAll

Related booksAll

Джером Клапка Джером

Третья книжка праздных мыслей праздного человека

Джером Клапка Джером

Наброски синим, зеленым и серым (пер. Любовь Мурахина-Аксенова)

Джером Клапка Джером

Мистер Клодд назначает себя издателем журнала (пер. Зинаида Журавская)

Джером Клапка Джером
Как за­ро­дился жур­нал Пи­тера Хо­упа (пер. Зи­на­ида Жу­рав­ская)

Джером Клапка Джером

Как зародился журнал Питера Хоупа (пер. Зинаида Журавская)

Джером Клапка Джером

Дневник одного паломничества

Джером Клапка Джером

Наброски для повести (пер. Любовь Мурахина-Аксенова)

Джером Клапка Джером

Разговоры за чайным столом (пер. Любовь Мурахина-Аксенова)

On the bookshelvesAll

по подписке

по подписке

по подписке

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)