Три метра над небом, Федерико Моччиа
Read

Три метра над небом

На улице встретились двое — Баби и Стэп. Баби — отличница, девушки ее круга носят Onyx и говорят о последних веяниях моды. Стэп — парень из уличной банды, днем он сидит с дружками в баре или жмет гири в спортзале, а вечерами носится по городу на мотоцикле или гоняет шары в бильярдной. Они из разных миров, но они полюбили друг друга. Теперь Баби не узнают даже родители, а Стэп внезапно открывает в себе качества, которые совсем не вяжутся с образом грубого мачо…
more
Impression
Add to shelf
Already read
255 printed pages

Related booksAll

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Bookmate – an app that makes you want to read

ImpressionsAll

hesenova737
hesenova737shared an impressionlast year
💞Loved Up
💧Soppy

Главную героиню задушить хочешь. Книга отличная если не считать дурацкие выборы Баби. Если честно фильм впечатлил больше . Может из-за того ,что фильм смотрела перед чтением

Vera
Verashared an impression7 months ago
👍
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book

Sweet dreams
Sweet dreams shared an impression8 months ago
👍
💞Loved Up
🚀Unputdownable
😄LOLZ
🐼Fluffy
💧Soppy

Классная книга

🐼Fluffy

Eria Noru
Eria Norushared an impressionlast year
👍
💞Loved Up
🐼Fluffy
💧Soppy

b5324029312
b5324029312shared an impressionlast year
🐼Fluffy

Столько орфографических ошибок, что даже иногда не понимаешь о чем речь в тексте. А вообще фильм намного интереснее. Прочитала, только потому что очень фильм понравился.

Helen Beauty
Helen Beautyshared an impression2 years ago
💩Utter Crap

Дерьмовый перевод. Сама книга - не очень

👍
💞Loved Up

💞Loved Up

misissmith
misissmithshared an impression2 years ago
👍
🔮Hidden Depths
💞Loved Up
🚀Unputdownable

QuotesAll

– Я ненавижу насилие! И если ты и дальше будешь так поступать, то мы расстанемся. Я серьезно.
– Ну хорошо, я стану другим, – отмахивался он.
А что теперь? Теперь все переменилось. Они расстались. Больше не надо прятаться. Не надо меняться. Можно быть самим собой, делать что хочешь и когда хочешь. Он свободен. Жестокий одиночка. Снова.
— Ах, Баби, Баби. Так не пойдет. Я же козел, животное, зверь и насильник. Говоришь-говоришь, а потом сдаешься... и позволяешь себя даже целовать. Видишь? Ты нелогична.
Lily
Lilyhas quoted5 years ago
Невдалеке плавает полупустая бутылка. Покачивается на волнах. Она представляет записку внутри: «Тону. Но спасать не надо».
Восходит солнце, чудесное утро. Она едет в школу, а он не ложился с прошлой ночи. День как день. Но на светофоре они останавливаются бок о бок. И день не будет похож на другие.
песня Баттисти: «Избить человека только за то, что тот был невежлив, и знать, что горит вовсе не эта обида
Замечательно, но тем не менее-выйдете, пожалуйста к доске.
– Зачем мне выходить к доске-чтобы повторить тоже самое? Я не готова. Яне смогла выучить, извините. Поставьте «неуд».
– Мне надоели экстремальные гонки, надоели драки, надоели погони, я не могу больше, понимаешь? – кричит Баби. – Я хочу нормальной, спокойной жизни. Не убегать из ресторанов, а платить, как все! Я не хочу, чтобы ты дрался! Не хочу слышать, как твой приятель сунул кому-то нож между ног только за то, что тот позвонил его бывшей бабе. И не хочу слышать, что это его баба! Я ненавижу насилие, ненавижу отморозков, ненавижу самодуров, ненавижу тех, кто живет, как придурок, выражается, как сапожник, постоянно ругается и не уважает других.
называют супер-парень.
– А по-моему
Поллло хватает нежную девичью руку и пытается разжать пальцы. Паллина сопротивляется. Тщетно. На глазах
Федерико Моччиа
Три метра над небом

1

«У Кати жопа лучше всех в Европе». Алая надпись нахально пламенеет на колонне эстакады над корсо Франча.
Каменный орел, сидящий рядом, наверняка знал, кто это сделал, но сказать не мог.
– Со мной весело.

– Сомневаюсь.

– Тебе ни о чем не надо будет беспокоиться.

– А я и не беспокоюсь.

– А в этом уже я сомневаюсь.
– Как-то я наколол одному на плече бутылку кока-колы. И знаешь, неплохо получилось. Как тебе?
– Но я не люблю кока-колу.
– Ну скажи тогда, что ты любишь!
– Я ем одни йогурты. Не накалывать же на бедре стаканчик йогурта?
До нее доноситься шум машин. Они выезжают на широкую улицу, становиться теплее, она прижимается щекой к его спине. Не открывая глаз, она отдается убаюкивающему ритму, мощному звуку, что рычит где-то под ней. И больше ничего. Тишина.
Ему приходит на память песня Биттисти. О том, что девушка похожа на торт со взбитыми сливками: радуется, если ее не попробовали.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)