Read

Кристина Хофленер

Роман Стефана Цвейга «Кристина Хофленер» (1929) первоначально назывался «Хмель преображения». Это ис­тория скромной девушки, которая стоит за конторкой на почте в австрийской глуши. Кристина давно смирилась с убогой нищенской жизнью, с повседневной рутиной. Кажется, ей вечно предстоит штемпелевать конверты. Но неожиданно она — впервые в жизни — получает телеграмму: «С радостью ждем тебя…». И вот благодаря заокеанской те­тушке-фее Кристина отправляется на роскошный швейцар­ский курорт. Кажется, что перед нами сказка об австрийской Золуш­ке. Однако даже самый прекрасный бал когда-нибудь заканчивается, и что будет завтра, не ведает ни один волшебник.
more
Impression
Add to shelf
Already read
302 printed pages
РомантикаКлассика

ImpressionsAll

👍
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable

После исторических документальных романов о величайших женщинах истории Англии, Шотландии и Франции, Цвейг предстал передо мной в совершенно новом амплуа. Его слог прекрасен на любом поприще, эмоции, чувства описывает он захватывающе.
История насыщенная и непредсказуемая, очень увлекательна, повороты сюжета постоянно заставляли вскидывать брови)))
Жаль, что конец оказался резким и нелогичным, хочется узнать продолжение. Но ценности прочитанного это не умаляет.
Остро поднята тема послевоенной жизни, но не пресно, не надоедает, как у Ремарка.
Читать, однозначно.

Sophia Proskurina
Sophia Proskurinashared an impression9 months ago
💤Borrrriiinnng!

Natalya Nurgalieva
Natalya Nurgalievashared an impressionlast year
🎯Worthwhile

QuotesAll

Снова и снова убеждаешься: скорость электрического тока потому и невообразима, что она быстрее наших мыслей.
Со всем отчаянием предзакатной вспышки страсти
Ее не начатое еще путешествие он заранее продумал и проследил километр за километром; днем и ночью он, наверное, думал о том, что ее ждет, сопровождая ее мысленно на всем пути. Благодарно протягивая сейчас руку этому человеку, растерявшемуся от собственной храбрости, Кристина словно впервые видит его глаза за стеклами очков — голубые, добрые, ясные, как у ребенка; но вот эта ясная голубизна, пока она смотрит на него, становится вдруг темнее и глубже от охватившего его волнения. И у нее внезапно пробуждается чувство теп­ла, которого она еще ни разу не испытывала в его присутствии, чувство симпатии и доверия, которого никогда прежде не питала ни к одному мужчине. Какое-то неясное до сих пор ощущение окончательно созревает у нее в эту минуту; Кристина дольше и сердечнее, чем когда-либо, пожимает ему руку. Он чувствует перемену в ее настроении, у него начинает горячо стучать в висках, перехватывает дыхание, он смущается, подыскивая нужные слова. Но тут, пыхтя, словно огромный рассерженный зверь, подкатывает черный паровоз; волна воздуха, которую он гонит перед собой, чуть не вырывает листок из ее рук. Всего одна минута времени.
человека все в душе переворачивается от ощущения могучей силы странствий, которая одним взмахом срывает с него твердую скорлупу привычного и забрасывает обнаженное плодоносное ядро в стихию безудержных превращений.
На станции уже дан сигнал о прибытии поезда, скромный провожатый смущенно прокашливается. Кристина заметила, что он давно переступает с ноги на ногу, видно, хочет что-то сказать, но не смеет. Наконец он нерешительно вынимает из нагрудного кармана нечто белое, сложенное гармошкой, и с извинениями протягивает ей. Нет это, разумеется, не подарок, всего лишь небольшой знак внимания, возможно, ей пригодится. С удивлением она развертывает продолговатую бумажную полоску. Это маршрутная карта ее поездки от Линца до Понтрезины: все названия гор, рек и городов вдоль железной дороги выписаны микроскопическими буквами черной тушью, горы заштрихованы реже или гуще, соответственно высоте, которая обозначена крохотными цифрами, нити рек прорисованы синим карандашом, кружки городов – красным; расстояния между городами проставлены в отдельной таблице внизу справа – точно так же, как на больших школьных картах Географического института; сельский учитель скопировал все любовно, с усердием, испытывая радость от приятного занятия.
Кристина невольно зарделась. Видя, что подарок понравился ей, скромный человек приободрился. Он извлек еще одну карту, прямоугольный листок с золотой каемкой: это карта Энгадина, калькированная с большой военно-топографической карты Швейцарии, со всеми дорогами и тропинками, включая малейшие подробности, а в центре красным кружочком особо выделено здание. Это, поясняет он, отель, где она будет жить, взято из старого "бедекера"; таким образом она сможет сама ориентироваться на прогулках, не опасаясь сбиться с дороги. Кристина взволнованно благодарит его. Наверное, этот трогательный человек, держа от нее свой замысел в секрете, выписал из библиотеки в Линце или в Вене необходимые пособия, а потом целыми вечерами прилежно чертил и раскрашивал карты сто раз очиненными карандашами и специально купленным пером единственно ради того, чтобы сделать ей этот подарок, сочетающий приятное с полезным и доступный его средствам.
Честное слово мужчины всегда служит женщине перилами, за которые она цепляется перед тем, как упасть.
Бывает, что в фамилии заключена таинственная сила превращения; на первых порах она кажется случайной и не обязывающей, подобно кольцу, надетому на палец, но, прежде чем сознание обнаружит ее магическое действие, она врезается в кожу и срастается с духовной сущностью человека, влияя на его судьбу.
Стоит человеку чего-нибудь устыдиться, как это неощутимо откладывается даже в самом отдаленном уголке сознания, затрагивая каждый нерв; и любое беглое упоминание, всякая случайная мысль заставляют однажды устыдившегося снова претерпевать пережитую муку

On the bookshelvesAll

The Blueprint

Книги о моде, искусстве и модной индустрии

Anna Bogdanovych

Стефан Цвейг

Ирина

Стефан Цвейг

Мясная Тихоня

Цвейг

Related booksAll

Related booksAll

Стефан Цвейг

Закат одного сердца

Стефан Цвейг
При­нуж­де­ние

Стефан Цвейг

Принуждение

Стефан Цвейг
Гу­вер­нантка

Стефан Цвейг

Гувернантка

Стефан Цвейг

Мария Антуанетта. Портрет ординарного характера

Стефан Цвейг

Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)

Стефан Цвейг

Бальзак

Стефан Цвейг
Смя­те­ние чувств

Стефан Цвейг

Смятение чувств

On the bookshelvesAll

Книги о моде, искусстве и модной индустрии

Стефан Цвейг

Стефан Цвейг

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)