bookmate game
ru
Теодор Драйзер

Американская трагедия

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
«Американская трагедия» (1925) — вершина творчества американского писателя Теодора Драйзера. В ней наиболее полно воплотился талант художника, гуманиста, правдоискателя, пролагавшего новые пути и в литературе и в жизни. Перевод с английского З. Вершининой и Н. Галь. Вступительная статья и комментарии Я. Засурского. Иллюстрации В. Горяева.
This book is currently unavailable
1,176 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Екатерина Кирилловаshared an impression2 years ago

    Трагедия американской мечты
    Мир богат возможностями, мир полон соблазнов и искушений. Следуя за американской мечтой, легко можно угодить в ловушку тем, кто не является обладателем высокого интеллекта, склонен к тщеславию и охвачен желанием добиться красивой жизни. Куда приводят мечты, если не сохранять благоразумие. Драйзер безо всякой вуали тычет читателя носом в скверну человеческой природы: честолюбие, эгоизм, лживость, тягу к наслаждениям, власти и богатству. Но запаситесь терпением. Не всё так однозначно и однобоко. У нас будет возможность поразмышлять о моральной стороне убийства; действительно ли он заслужил такой исход, смеем ли мы категорично оценивать поступки других людей, владея лишь уликами и формальными фактами? А как же нравственные терзания героя, а как же влияние общества. Автор качает читателя от позиции Виновен к позиции Оправдан и обратно, напоминая о влиянии родителей, любовниц и всего американского общества. Судебная драма на лицо. Но всё же... Катарсиса я не увидела. Было сомнительное демонстративное(?) раскаяние. Упрямая в своём религиозном фанатизме мать, не перешагнувшая своё невежество, – внук уже повторяет путь Клайда. То есть, в сущности, ничего не поменялось. И похоже не поменяется. Сюжет, увы, актуален и по сей день. Тем паче, что книга была написана на основании реальных событий. Называйте это трагедией, называйте Преступлением и наказанием, сути не меняет.
    Эта книга не станет одной из моих любимых. Браво, Драйзер, эмоциональные качели удались!

  • b3987186852shared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    Всякое действие имеет последствия…

  • kittymarashared an impression3 years ago
    👎Give This a Miss
    💤Borrrriiinnng!

    Нормальное такое освещение графских развалин

    Светит зловещая луна. Как вдруг... Туча. Гром. Молния. Нормальное такое освещение графских развалин. Входит герой. Симпатичный, то есть ничотак.
    - "ОН ПЛОХОЙ!!!"- громко орет голос рассказчика.
    - Денег хочется, причем, на халяву, - скорбно сообщает герой.
    - "ВИДИТЕ, КАКОЙ ПЛОХОЙ!!!" - завывает голос рассказчика.
    Светит зловещая луна. Как вдруг... Туча. Гром. Молния. Нормальное такое освещение графских развалин. Входит героиня. Симпатичная, то есть ничотак.
    - "ОНА ТОЖЕ ПЛОХАЯ!!!"- предупреждает голос рассказчика.
    - Денег хочется, причем, на халяву, - соглашается она.
    - "ВИДИТЕ, ДО ЧЕГО УЖАСНАЯ???" - гремит голос рассказчика.
    Светит зловещая луна. Как вдруг... Туча. Гром. Молния. Нормальное такое освещение графских развалин. Входит еще одна героиня. Симпатичная, то есть ничотак.
    - "ОНА НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ, ХОТЯ..." - колеблется голос рассказчика.
    - А у меня и так все есть, хочется любви, но чтобы с деньгами, - зевая, заявляет она.
    - "НЕТ, ЧТОБЫ БЫТЬ БЕДНОЙ!!!" - сокрушается голос рассказчика.
    Светит зловещая луна. Как вдруг... Туча. Гром. Молния. Нормальное такое освещение графских развалин. Входит очередная героиня. Симпатичная, то есть ничотак.
    - "БЕДНАЯ, БЕДНАЯ ДЕВУШКА!!!" - страдает голос рассказчика.
    - Денег нет, поэтому хочу богатого мужа, чтобы кормил меня и мою семью. Ибо вот, - озвучивает жизненное кредо она.
    - "НЕТ, НУ ДО ЧЕГО ЖЕ ХОРОШАЯ ДЕВУШКА!!!" - скулит голос рассказчика.
    Светит зловещая луна. Как вдруг... Туча. Гром. Молния. Нормальное такое освещение графских развалин. И вдруг чу... Таки вдарило, то есть кого-то прибило. А нечего ходить по развалинам во время грозы и бренчать в мечтах презренным металлом, нечего.
    - "ЛЮДИ ГИБНУТ ЗА ХАЛЯВНЫЙ МЕТАЛЛ!!!" - торжественно возвещает голос рассказчика.

    Короче, тут я все-таки не выдержала и отправила драйзера в черный список. Навсегда. Надо было читать его в детстве, что ли. Когда небо голубело, солнце золотело, травка зеленела, ласточка летела, и никаких тебе оттенков или там полутонов, а долгое, нудное разжевывание с подробным указанием правых, виноватых, кто виноват, и что делать. И все это сказано очень примитивным слогом. В общем, то, что лично я прощаю стариканам-классикам из прошлых веков, не прощу ни под какие гром или там молнию посреди графских развалин старикану-автору из XX века, пишущему взрослые книги.

Quotes

  • Leyla Mirzoevahas quotedlast year
    Итак, первая книга — экспозиция романа — посвящена формированию характера Клайда, вторая — трагической гибели Роберты, третья — гибели Клайда
  • Leyla Mirzoevahas quotedlast year
    желания очень чувствительного парня, плохо приспособленного для великой жизненной борьбы, с которой сталкивается любая юность.
  • Leyla Mirzoevahas quotedlast year
    Разъясняя затем свою мысль, Драйзер отмечает, что первая часть книги была посвящена изображению таких социальных невзгод, какие могут естественно подавить, сдержать и расстроить, а следовательно, и преувеличить эмоции и

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)