С. де-Лори

Женщины и велосипед. И что оне о нем думают

«Не подлежит сомнению, что развитие велосипедного спорта заставило женщину сделать важный шаг на пути к освобождению своей личности. Но, с другой стороны, верно также и то, что мужские панталоны или слишком короткая юбка, получившая с недавних пор права гражданства у наших велосипедисток (cyclewomen), придают им странную, непривычную для глаз фигуру. Следует ли на это сетовать, или этим гордиться? В сущности вопрос этот очень серьезен, несмотря на кажущуюся его пустоту и незначительность. Вопрос об этой революции в сфере костюма мог бы возникнуть даже на почве нравственной и научной, как и полагают многие мыслители, считая его важным в смысле „женской эмансипации“. Впервые, при полном бессилии закона гарантировать мужчине монополию, женщина оспаривает у последнего чисто мужской атрибут: панталоны. Права она или нет? вот вопрос!»
35 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

    Anna Borodinashared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    Замечательное веселое чтиво - подборка женских и мужских мнений по поводу женщины на велосипеде в конце 19 века. Основной конфликт, правда, не в женском «циклировании» как таковом, а в оппозиции «юбка vs панталоны». Теряет ли женщина грацию и прелесть, если надевает для катания уродливые мужские штаны? Читай и узнаешь)

    soficoshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable

    Очень увлекательное чтение, заставляющее перенестись в то время начала эмансипации. Очень интересно, как к женщинам на самом деле "начали приходить" мужские костюмы, как к этому относились, как высказывались по этому поводу.

    Alexandrashared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile

    Интересная подборка комментариев женщин разных профессий, касаемо вопроса женского и мужского костюма,и что за ними стоит:эмансипация? грация? таинственность? удобство?

Quotes

    b4702928704has quoted2 years ago
    Как же вы хотите, чтобы я, художник, одобрил мужской костюм, для женщин когда он есть отрицание всякой гармонии? Это абсурд, и я надеюсь, что такая нелепость долго не продолжится.“
    akira84has quoted5 months ago
    Можете представить себе, как я бываю оскорблена в моих артистических и женских вкусах, всякий раз, когда вижу, что женщина отказывается от прелестей и стыдливости своего пола, переряжаясь в мужчину. Поверьте мне что велосипед, — к которому, признаюсь вам, я питаю только очень скромные симпатии, —служит в этом случае лишь предлогом. Женщина, меняя юбку на панталоны, руководствуется не столько мотивами удобства, сколько причинами более таинственными
    akira84has quoted5 months ago
    „Дорогой друг,
    Пред вашим вопросом, как и пред лицом велосипедисток, я только заблудившийся путник. Но, если побудительным мотивом их служит желание показывать ноги, то я предпочитаю, чтобы оне побеждали и ослепляли меня короткой юбкой, истинно женской принадлежностью, а никак не мальчишескими панталонами.“
    Не правда ли именно в этих выражениях следовало бы сделать многозначительную эпитафию на столбе, у подножия которого, в своем понятном и полезном стыде, будут вкушать вечный мир мужские панталоны, дерзновенно (по счастью, также и не надолго) похищенные несколькими выдумщицами у мужчин, которые вовсе не так уж ими гордятся?

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)