bookmate game
Julie Sondra Decker

The Invisible Orientation

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Apollinariahas quoted2 years ago
    Asexuality isn’t something diagnosed by a blood test or MRI scan. [ . . . ] Definition of asexuality is ‘lack of sexual attraction,’ another one I’ve seen and like is ‘you’re asexual if you think the label fits and is useful for you.’ Neither of those are in any way something science can confirm. Both of those are something that each person knows for themselves.”

    Асексуальность - это не то, что диагностируется с помощью анализа крови или магнитно-резонансной томографии. [ ... ] Определение асексуальности - "отсутствие сексуального влечения", другое, которое я видел и которое мне нравится, - "вы асексуальны, если считаете, что этот ярлык подходит вам и полезен для вас". Ни то, ни другое наука никоим образом не может подтвердить. И то, и другое - это то, что каждый человек знает сам”.

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    Again, orientation is not the same thing as behavior. There are asexual people who have lots of sex and asexual people who have no sex and asexual people in between, but they don’t become more or less asexual through their sexual experiences any more than a heterosexual person has to start identifying as bisexual or homosexual if they have a same-sex sexual experience
  • Apollinariahas quoted2 years ago
    The ones who have an average or even high sex drive generally still don’t find themselves aroused because of attraction to someone else

    Те, у кого среднее или даже высокое сексуальное влечение, как правило, все еще не испытывают возбуждения из-за влечения к кому-то другому

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    they may see or feel something that inspires the arousal, but the arousal does not indicate sexual attraction
  • Apollinariahas quoted2 years ago
    the presence of a sex drive, or a libido, or a desire to self-stimulate, does not disqualify someone from being asexual.[

    наличие сексуального влечения, или либидо, или желания самостимулировать не лишает кого-либо права быть асексуалом.

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    A close relationship, but without a romantic relationship’s level of access to each other’s lives
    A close relationship, but without a romantic relationship’s type of access to each other’s lives
    A close relationship, but without a romantic relationship’s level of closeness
    A close relationship, but without a romantic relationship’s type of closeness
    A close relationship similar to romantic relationships in access and closeness, but does not seem romantic to the participants
    A close relationship that involves fulfilling participants’ non-romantic needs

    Близкие отношения, но без романтического уровня доступа к жизни друг друга
    Близкие отношения, но без доступа к жизни друг друга, присущего романтическим отношениям
    Близкие отношения, но без уровня близости, присущего романтическим отношениям
    Близкие отношения, но без романтической близости
    Близкие отношения похожи на романтические отношения по доступу и близости, но не кажутся участникам романтичными
    Близкие отношения, которые предполагают удовлетворение неромантических потребностей участников

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    Attraction is sometimes dependent on far more than a person’s body or physical aesthetic

    Привлекательность иногда зависит от гораздо большего, чем просто тело человека или физическая эстетика

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    Sexual attraction is not the only drive that motivates partner selection

    Сексуальное влечение - не единственное побуждение, которое мотивирует выбор партнера

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    Believing the love isn’t fully there unless sex is desired too is like believing a tailless dog is never happy based on the notion that all dogs wag their tails if they’re happy. For asexual people, sexual attraction is just not in the equation; like the tailless dog, it’s just not there to wag. Romantic attraction without sexual attraction is the way a romantic asexual person operates. And it’s every bit as compelling—and satisfying—when it happens

    Верить в то, что любовь не существует в полной мере, если не желанен и секс, - все равно что верить, что бесхвостая собака никогда не бывает счастлива, основываясь на представлении о том, что все собаки виляют хвостами, если они счастливы. Для асексуальных людей сексуальное влечение просто не входит в уравнение; подобно бесхвостой собаке, оно просто не для того, чтобы вилять. Романтическое влечение без сексуального влечения - это способ, которым действует романтический асексуальный человек. И это так же неотразимо — и приносит удовлетворение, — когда это происходит

  • Apollinariahas quoted2 years ago
    We receive messages everywhere that tell us sex and romance go hand in hand, and I’m sure they do for some people. However, this becomes problematic when this experience is perceived as ‘correct’ or ‘normal.’”

    Мы повсюду получаем сообщения, в которых говорится, что секс и романтика идут рука об руку, и я уверен, что для некоторых людей это так. Однако это становится проблематичным, когда этот опыт воспринимается как ”правильный" или "нормальный"."

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)