بعد أن أُلقيَت على المذبح وتُركَت دون منزل، أخذت 'روزي زالبادورا' وظيفة مربيّة على أطراف المناطق الريفية النائية في أستراليا٬ وهناك تلتقي بـ 'بيبا بريستو'، وهي فتاة حسّاسة تواجه مرارة طلاق والديها بالسفر إلى العالم الخيالي للجنيات والخيول أحادية القرن.

اهتمت روزي بمساعدة بيبا لتخطّي تأخّرها في دراستها، وأصبحت كحجر شطرنج في نزاع الحضانة بين والد بيبا آدم، وزوجته الأنانية وريثة النفط.

ومع تفاقم التوتر تكتشف روزي العديد من أسرار بريستو، يجبُ عليها أن تواجه أشباحَ ماضيها المؤلم في الوقت الذي تقاوم فيه جاذبيتها المتزايدة لصاحب عملها الوسيم، الغير متاح عاطفيًا. ولكن تأتي المساعدة في شكل جارٍ مسنٍ غريب الأطوار، وبلدة ودِّية في المناطق النائية، والشبح الذي يزور روزي كل ليلةٍ في أحلامها.

لو كانت الأماني خيولًا هو أول كتاب للساغا العائلية في أستراليا، منمق مع النغمات القوطية الموجعة للقلب لجين اير، ومجرد تلميح للخارق للطبيعة.

"إنَّ المناظر الطبيعية الساحرة٬ والغامضة والأساطير القديمة تأخذ حياةً جديدة …" – مدونة التاريخ الرومانسي.

"كنت منجذبًا إلى حياة الشخصيات في الحال، وشعرت كانني برفقة روزي مباشرةً في مناضلتها لحفظ حياتها من الانهيار…" — نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمؤسسها ستايسي جوي نيتزل.

"لقد تضرّر كلٌ من روزي وآدم … أصبحت بيبا٬ الفتاة الصغيرة الفاتنة٬ هشّةً جدًا، بعد أن وقعت في قبضة الحضانة بين والديها … سوف ترغب في معانقة بيبا والحفاظ عليها آمنة …" – كتاب مدونات دارك ليليث.

*

سلسلة أغنية النهر

المزاد — الكتاب 1

.

اللغة العربية — Arabic language

.

In English:

.

Dumped at the altar and left without a home, Rosie Xalbadora takes a job as a governess at the edge of the Australian outback. There she meets Pippa Bristow, a sensitive child who copes with her parent's bitter divorce by escaping into a magical world of fairy queens and unicorns. Tasked with helping Pippa catch up with her flagging studies, she becomes a pawn in the ongoing custody dispute between Pippa's father, Adam, and his selfish, oil-heiress wife. As the tension mounts and Rosie becomes privy to the Bristow's many secrets, she must face the ghosts of her own painful past while fighting a growing attraction to her handsome, emotionally unavailable employer. But help comes in the form of a quirky elderly neighbor, a friendly Outback town, and a ghost rider who visits Rosie each night in her dreams.

.

If Wishes Were Horses is the first book of a family saga set in Australia, styled with the heart-wrenching, Gothic undertones of Jane Eyre, and just a hint of the supernatural.

Ourania Lee