Miguel Portillo Díez

Aparte de este Dharma auténtico no existe en el Tibet ninguna enseñanza arbitraria impartida por lamas.

Estas enseñanzas, conocidas en Occidente como budismo, pero para las que utilizaremos el término tradicional “Dharma”, han sido, durante siglos, una gran ciencia mental y espiritual y, por tanto, han establecido un camino trillado para cultivar la mente y el corazón (ambos aspectos, mental y emocional, están incluidos en el término budista “citta”), conduciendo a su desarrollo en aquellos que desean practicar meditación. Este patrimonio espiritual debe ser utilizado en provecho del ser humano.

Por tanto, pensé que habría que escribir un librito en el que apareciese, de manera concisa pero comprensible, la esencia del Dharma. Por esa razón hemos titulado este libro (literalmente): La revelación de la clara sabiduría, y el contenido de los capítulos que aparecen a continuación exponen la esencia del Buddhadharma.