Toshikazu Kawaguchi

tres relojes de pared grandes y antiguos. Sin embargo, sus manecillas marcaban horas distintas

El agua fluye de arriba abajo. Eso ocurre gracias a la gravedad pero, en el corazón de las personas, también existe una especie de ley equivalente. Cuando conoces bien a quien tienes delante y confías en ella, no puedes mentir. Tu verdadero yo confiesa, en especial si tratas de esconder que estás triste o débil. Sin embargo, en esos momentos, cuando tienes delante a una persona en la que no confías tanto, mentir es más fácil.

La primera regla establecía que si querías viajar al pasado, únicamente podías volver a hacerlo en esa cafetería para encontrarte con alguien que ya hubiera estado allí.
La segunda regla establecía que aunque volvieras al pasado, por mucho que te esforzaras, el presente no cambiaría.
La tercera regla establecía que si en el asiento en el que se volvía del pasado ya había una persona, solo podías sentarte en él cuando esta se levantara.
La cuarta regla establecía que mientras estuvieras en el pasado, no podías levantarte ni moverte del asiento.
La quinta regla establecía que únicamente podías permanecer en el pasado el tiempo que tardaba en enfriarse un café.