Bashô Matsuo

Una vez él me dijo que había escrito sobre la roca, con carbón de pino, esto:

Mi choza de paja:

ancho y largo

menos de cinco shaku[34].

¡Qué carga poseerla!

Pero la lluvia…

del que busca reconciliarse con el albur de circunstancias naturales que él mismo sale a buscar, a encontrar, a asimilar, hasta hacerse uno con ellas.

voz narrativa de esos textos habla de algo vivo: en cada línea se refiere a lo que late, dentro de sí y en su entorno