Diese werkgetreue Umsetzung als Roman umfasst den Inhalt des dritten Abenteuers aus den Piccolo-Comicheften 14–25 von Hansrudi Wäscher.
–
Aus einem Dorf verschwinden junge Krieger, weil ein Zauberer doppeltes Spiel treibt. Selbstlos macht Tibor sich auf die Suche nach den Unglücklichen.
Die Spur führt in ein verborgenes Tal, in dem der Sohn des Dschungels zu einem Gefangenen der Urungi wird. Nun muß Tibor nicht nur um seine Freiheit kämpfen, sondern auch um das Leben seines Freundes Kerak.
