Impressions of “Английский пациент” by Майкл Ондатже

Marina Burlilova
Marina Burlilovashared an impression3 years ago
👍Worth reading
💀Spooky
🔮Hidden Depths
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable
💧Soppy

Начало не захватило, медленно разворачиваются события. Но с середины книги не могла от нее оторваться. Ах какой волшебный язык, какой не реальный, сколько оттенков. Волшебно.

"четыре человека в абсолютно разных фазах личных путей от начала к концу земного срока, по прихоти судьбы оказавшиеся вместе, считают эту войну нелепостью"

Николай Курка
Николай Куркаshared an impression3 years ago

Сильная, пронзительная, берущая за душу история. Противоречивый роман, вызывающий споры, ибо его восприятие кардинально разное. Это роман, который хочется читать в тишине и спокойствии, забыв обо всем и замирая.

b9825397859
b9825397859shared an impression4 years ago
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable

Одно удовольствие????????

Victoria Ivashchenko
Victoria Ivashchenkoshared an impression4 years ago
💡Learnt A Lot
💞Loved Up
💧Soppy

Порой судьба сводит людей вместе самым необъяснимым способом. Так на месте бывшего военного госпиталя собрались обгоревший мужчина, которого прозвали английским пациентом, молодая медсестра, вор с изувеченными кистями и молодой сапёр сикх. Казалось бы, этих людей не связывает между собой абсолютно ничего, у них нет общего прошлого. Но так ли это на самом деле, и все ли они являются теми, за кого их принимают?
Война, любовь и воспоминания.

Katerina Gintovt
Katerina Gintovtshared an impression15 days ago
👍Worth reading
💧Soppy

Большая книга про большую любовь. Про разную любовь

hank owl
hank owlshared an impression6 months ago
👎Give This a Miss
💩Utter Crap
🙈Lost On Me

Книга, набитая сплошными красивостями.

И создается такое впечатление, что и написана ради красивостей, из-за которых автор забывает об элементарной логике.

Главная героиня остригает длинные волосы, чтобы они не попадали в раны пациентов. Кто? Ну, кто позволил бы военной медсестре работать с распущенными волосами? И что такое с ней вообще, если она не может нормально заколоть волосы и убрать под косынку? До этого все на свете медсестры как-то справлялись.

Еще один герой раздевается догола, чтобы похитить из гостиничного номера фотоаппарат с пленками и не засветить свое лицо перед немецкой разведкой. Зачем догола? Что за чушь? Он считает немцев идиотами? Ну, так ему доказывают, что идиот - он, когда берут за шкирку.

Главный герой бросает главную героиню и сваливает в родную Индию. Потом она годами пишет ему, он не отвечает. Как она узнала его адрес, если ее жестко послали? Это, *зацензурено*, полный абсурд. В то время это было бы невозможно. Разыскать в Индии какого-то совершенно рядового местного. Ага, прям все кинулись и нашли его со слонами, чтобы передать письмецо в конверте.

Долго и нудно описывается обезвреживание бомбы. Мой личный таракан: это безумно СКУЧНО.

Но в общем-то все можно было простить, если бы автору удалось затронуть мои чувства. А он сильно продавливал в книге именно это. Запретная страсть, пронесенная через годы, роковые удары судьбы, война, предательство ради любви. Казалось бы, благодатный материал. Да только не удалось. Настолько плохо, что автора отправляю в черный список.

Евгений
Евгенийshared an impression2 years ago

Ей-бгу, невозможно читать эту мелодраматику. Как-будто женщина писала.
А ещё есть ощущение, что это такая вариация маленького принца, и это вовсе не комплимент, потому что сказка та — неоправданно переоценена.

И не стоит параллельно преждевременно смотреть одноименный фильм, потому что все становится несколько спутано.

Oxa K
Oxa Kshared an impression2 years ago

В связи с недавним вручением Золотого Букера я с удивлением поняла, что не читала и не смотрела Английского пациента. Пришлось срочно восполнить пробелы...
По итогу прочтения книги я осталась в недоумении, что заставило читающую общественность считать роман лучшим за историю премии.
Да, качественный текст (в нашем случае ещё и хороший перевод), глубокая проработка материала, хорошо прописанные герои, но таких книг много. И многие из них также были удостоены Букера.
Понимаю, что вопросы скорее не к роману, а ко мне, но понимания его исключительности так и не пришлось.

Larisa Larisockina
Larisa Larisockinashared an impression3 years ago
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
🚀Unputdownable

Марина Пронь
Марина Проньshared an impression4 years ago
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💞Loved Up

Мария Круглова
Мария Кругловаshared an impression4 years ago
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot

Aliya Lahtina
Aliya Lahtinashared an impression4 years ago
👍Worth reading
🚀Unputdownable

Мария Федоренко
Мария Федоренкоshared an impression4 years ago
👍Worth reading

Лилия Гочева
Лилия Гочеваshared an impression4 years ago
🚀Unputdownable

Залина Кодзова
Залина Кодзоваshared an impression2 months ago
👎Give This a Miss

Anastasia Kuksova
Anastasia Kuksovashared an impression4 months ago
💤Borrrriiinnng!

o865896
o865896shared an impression5 months ago
💤Borrrriiinnng!

Karina Saakyan
Karina Saakyan shared an impressionlast year
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💞Loved Up

Evgeniya Zharkova
Evgeniya Zharkovashared an impression2 years ago
👍Worth reading
💞Loved Up

Ekaterina Titenko
Ekaterina Titenkoshared an impression2 years ago
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)