Sembrava al colonnello Jennings che l'unità di condizionamento dell'aria semplicemente lavava l'aria calda intorno a sé senza abbassare la temperatura da quella esterna. Sapeva che era in parte psicosomatica, aggravata dalla vista della guglia argentea della nave da prova attraverso le onde di calore del paesaggio Nevada e la consapevolezza che era il giorno, l'ora ei minuti.
La prova finale era a portata di mano. La nave dello strumento doveva essere spedita nello spazio, controllata da questo bunker di cemento inghiottito, per scoprire se i corpi deboli degli uomini potrebbero sopportare lì.