I left out my theories about what I thought the man had said to me for fear of sounding ridiculous but once I’d finished the story, Josie thought about it, nodded and said, ‘He probably said, “You and me should bang this dog.”’ It was nice to feel understood again.