Шотландия, XVI век. Желая поссорить два соседних клана — Маккензи и Манро, — граф Перси предложил своему поверенному Дэвиду Майсгрейву похитить Мойру — фаворитку вождя Гектора Роя. Это должно вызвать столкновения между кланами. План срабатывает. Впереди — побег и долгий путь, полный опасностей. Мойра хотела бы вернуться к Рою, но пока вынуждена скитаться по неизведанным краям вместе с Майсгрейвом. Это навсегда изменит жизнь девушки. (Shotlandija, XVI vek. Zhelaja possorit' dva sosednih klana — Makkenzi i Manro, — graf Persi predlozhil svoemu poverennomu Djevidu Majsgrejvu pohitit' Mojru — favoritku vozhdja Gektora Roja. Jeto dolzhno vyzvat' stolknovenija mezhdu klanami. Plan srabatyvaet. Vperedi — pobeg i dolgij put', polnyj opasnostej. Mojra hotela by vernut'sja k Roju, no poka vynuzhdena skitat'sja po neizvedannym krajam vmeste s Majsgrejvom. Jeto navsegda izmenit zhizn' devushki.)