las demás discrepancias, por las que Vespucio fue acusado tanto tiempo de engaño consciente, no deben imputársele a él, sino a los editores e impresores sin escrúpulos que, sin su consentimiento, adornaron sus informes privados con toda clase de falsedades y los dieron a imprimir en esta forma.