Даже после полной замены языка на китайский в iphone5s и добавлении кит. клавиатуры, кит. иероглифы не отображаются, вероятно, не подходит формат книги или прошивка bookmate.