2000’lerde en çok okunan, hakkında en çok değerlendirme yapılan şairlerden biri de Metin Eloğlu idi. Bunda İsmet Özel’in “Metin Eloğlu modern Türk şiirinin zirvesidir” değerlendirmesi de etkili oldu. Sanki yıllarca anlaşılmayı bekleyen bir şiirin günü geldi ve birden değeri açığa çıktı. Genç şair İlker Şaguj, çok sevdiği Metin Eloğlu’nun kitaplarını taradı, Metin Eloğlu şiirinin temel kurucularından olan, halk dilinden aldığı ya da türettiği sözcükleri araştırdı, onlar için bir sözlük hazırladı.
