«O encontro estava marcado para a hora do nascer da lua.
O homem tinha espáduas largas e vestia-se de negro. Era alto, quase 1,95m. Dois revólveres Colt 44 pendiam-lhe da cintura. O rifle Winchester estava na bainha da sela. Seus olhos brilhavam insondáveis acima do bigode de matador.
O xerife Pat Garrett finalmente iria encontrar e matar seu antigo companheiro de aventuras e noitadas: Billy the Kid, 21 anos — o mais temido e sanguinário desesperado do sudoeste dos Estados Unidos, cuja cabeça estava a prêmio há mais de dois anos.»
Billy the Kid (1859–1881) é um dos personagens mais enigmáticos do velho Oeste americano. Graças a este livro, escrito pelo xerife Pat Garrett, que o matou, tornou-se uma lenda mundialmente conhecida,cultuado como uma espécie de Robin Hood com dois revólveres — cuja história inspirou, entre outros, Bob Dylan, Jorge Luis Borges, Sam Peckimpah e Arthur Penn.
