本書是旅美華裔劇作家唐宇晨最新中英雙語版影視文學作品。
唐宇晨，旅美華裔劇作家，現任新華雜誌社副社長。
我出生在一個雪花特別深情眷戀的地方--中國哈爾濱。那是一座號稱東方莫斯科的美麗浪漫的城市。開玩笑地說：我是1958年大躍進的炮竹聲吸引著我進入人間，高風亮節的學雷鋒熱潮。我接受社會的初步良好教育。
大公無私，一心奉獻，從那一雙輕鬆的小腳輕輕地步入人生的起點時，漫長艱難的道路等待一個人去走。跋涉，面對，無奈，苦楚，還有希望。一切的一切，演繹著我人生的故事。故事在講述，故事在實現，故事還在繼續。
我成長在一個文化氛圍非常濃厚的家庭裡。每當我回憶我的童年，總是感慨萬千。那高昂的學論聲，悠揚的琴聲雖以久久地消失在遙遠的過去，但對於我自身修養產生巨大的影響。小時候總覺得那時風那麼大，夜那麼黑，天氣是那麼冷。記得我家是住在一座典雅俄式的住宅裡，門前有一棵高大的梧桐樹。
每天小耀林揚起嬌嫩的小手，背著太陽的紅光，期待一個高大的身軀走進我的眼簾。有一天，爸爸他沒有回來，他不想回嗎？他想天天回家，是高高的磚牆，磚上的電網擋住他回家的路。小耀林在樹上刻的記號一天天增高，他長大了。
那時紅色染遍大半個地球，難道不是嗎？那一個紅彤彤的世界不知為什麼？什麼人把我和我的家劃到和當時神聖的紅色相對立的黑五類，門前掛著白旗。在我幼小的心靈，有著抹不去的羞辱。小夥伴們也變著法欺負我，過著三等人的生活。
人類糟糕的歷史階段，造成多少家庭的悲劇。人，沒過錯，是歷史人物製造的錯誤。父親含冤死去。母親隨之撒手人寰。家破了，人亡了。孤伶的我寒風中飄淚獨行。
當我無數次仰望天空，心中無盡的痛苦和悲傷，同時也有一種無盡的力量和希望。我決心努力學習，提高素養。忘記殘酷的經歷，克服對社會的仇恨。做一個對人類，對國家人民有用的人。
四年的下鄉生活鍛煉了我的堅強意志。1978年我考入了黑龍江大學就讀中文系。漫長的冬天 ，冰雪融化了，風停了，雨住了，草綠了，花開了，人笑了。
電臺裡傳出一個英俊的男人可親而又莊重的聲音。用他帶有磁性話語，向千百萬人播放中國及世界重大新聞。
工作之余，酷愛文學的我，曾創作了電影劇本《滄桑原主》，《伸向東方佛朗哥的槍口》，《岸》，《飄葉》，《離別》獲全國文學獎，任中國電影家協會會員。
方怡 一九六一年出生於上海，現為北美作家協會會員。曾在各大書刊報紙發表小說、散文二十餘萬字。代表作《別了》、《媽媽》。
