Šta ti zapravo želiš? Ne možeš želeti samo da voliš jer je to nemoguće. Pa šta onda hoćeš? Pokušaj da izbegneš opasnosti i da se prepustiš radosti, pustolovini da budeš Žena iza slike koja se odražava u ogledalu.
Veštica iz Portobela je povest u više glasova o misterioznoj ženi po menu Atena: o njoj pripovedaju mnogi koji su je dobro poznavali, ili koji je nisu poznavali uopšte. Kao i Alhemičar, ovaj roman je takva vrsta štiva koja će promeniti način na koji čitaoci gledaju na ljubav, strast, radost i žrtvovanje.
„Roman je poruka o kolektivnoj odgovornosti prema prirodi koja priznaje žensku suštinu postanja. Ova pripovest iznova i uporno naglašava snagu sudbine, i kao da poziva da zajednička odgovornost zameni sebični individualizam naše civilizacije.“ Univision
„Poznati pisac se još jednom uspešno vraća njemu karakterističnoj i neponovljivoj mešavini filozofije, religiskog mirakula i moralne parabole.“ Publishers Weekly
„Roman sa snažnom porukom o neophodnosti tolerancije.“ La Verdad