Музы слышны. Отчет о гастролях «Порги и Бесс» в Ленинграде

…Трумен Капоте очень много работал и как журналист, а одно время всерьез подумывал посвятить себя кинематографу как автор сценариев и, может быть, режиссер. Из этой идеи в итоге ничего не вышло. Но в журналистике, в эссеистике Капоте достиг вершин. Любопытно, что его карьера газетчика началась с поездки в Москву и Ленинград зимой 1955 года. Он сопровождал труппу, которая показывала знаменитый спектакль «Порги и Бесс», оперу Джорджа Гершвина. Это был первый серьезный культурный обмен после десяти лет абсолютно непроницаемого «железного занавеса» — событие символическое, обладавшее не только художественным, но общественным значением. Большой очерк Капоте об этих гастролях назывался «Музы услышаны» (хотя бы на время)…

Опубликовано в журнале: «Звезда» 2007, № 5, № 6.

Перевод Нины Ставиской
more
Impression
Add to shelf
Already read
149 printed pages

QuotesAll

— Но, солнышко, как можно изучать русское право? — спросила миссис Гершвин. — Оно же все время меняется!
Мы миновали заброшенную церковь, где ветер причитал над куполами, как вдова над могилой.
Все, что происходит в СССР, запланировано, а поскольку ваш успех запланирован, я без всяких опасений поздравляю вас уже сейчас.
Когда говорят пушки, музы молчат; когда молчат пушки, музы слышны”.
Фраза “музы — пушки”, оказавшаяся впоследствии излюбленным выражением Савченко, кульминацией всех его будущих речей, страшно понравилась слушателям
Жаль, что вы видите нас зимой. Это не лучшее время года. Но у нас есть поговорка: лучше поздно, чем никогда. Ваш визит — это шаг вперед по пути к миру. Когда говорят пушки, музы молчат; когда молчат пушки, музы слышны”
Обожаю вино, — сказала она страстно. — С двенадцати лет. Серьезно. Чудом не спилась.

On the bookshelvesAll

Lyubov Sedova

Капоте

Олеся Остапчук

Как я училась писать

Related booksAll

Related booksAll

Трумен Капоте
Гость на празд­нике

Трумен Капоте

Гость на празднике

Трумен Капоте
Один из пу­тей в рай

Трумен Капоте

Один из путей в рай

Алёна Карпова

Трумен Капоте

Виктория Шохина

Трумен Капоте: гений с повадками фрика

Трумен Капоте

Бриллиантовая гитара

Трумен Капоте

Дерево ночи

Трумен Капоте

Ястреб без головы

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)