bookmate game
ru
Редьярд Киплинг

Слоненок и другие сказки

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Английский писатель Редьярд Киплинг сумел найти гармоничный баланс между западом и востоком. Именно он открыл англичанам Индию и мир ее животных, которые кажутся нам добрее, справедливее и человечнее многих людей. В книгу вошли такие произведения: «Как носорог получил свою кожу», «Слоненок», «Как верблюд получил свой горб», «Первые броненосцы», «Как кит получил свою глотку», «Как кот гулял, где ему вздумается». Иллюстрации Галины Золотовской.
This book is currently unavailable
69 printed pages
Copyright owner
Издательство «Эксмо»
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Veronika Insomniashared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile
    😄LOLZ

    Читая Киплинга стоит найти «своего» переводчика, ведь их несколько - Чуковский, Хавкина, Познер. Но в том или ином переводе читать его обязательно.

    В этой книге полюбившиеся истории про кошку (кота в этой версии), которая сама себя перехитрила, любопытного слонёнка, ленивого верблюда, невоспитанного носорога и другие, которые на самом деле являются фрагментами авторского сборника «Сказки просто так» (для справки в полном сборнике 12 сказок). Классика детской литературы на века.

    ВАЖНО!: В этой электронной книге отсутствуют стихи в переводе С.Маршака, которые «обрамляют» сказки про кота, слоненка и броненосцев.

  • b7475875192shared an impression8 years ago
    👍Worth reading
    😄LOLZ
    🐼Fluffy

    Мне понравилось. Очень интересно. Читайте обизательно

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)