Сумерки Группа заинтересованных читателей предлагает вашему вниманию еще один любительский перевод первой книги знаменитой вампирской саги. Мы делали его для себя — добросовестно, с любовью и уважением к первоисточнику. Надеемся, что вам понравится наша версия. Семнадцатилетняя Белла Свон покидает Финикс и переезжает к отцу в Форкс (штат Вашингтон). В школе она знакомится с юношей, чья изысканная красота и загадочность сразу привлекает ее внимание. Но вскоре Белла начинает догадываться, что предмет ее грез не совсем человек. Смогут ли они изменить себя и свою жизнь?.. Новолуние Вашему вниманию предлагается любительский перевод второй книги знаменитой вампирской саги, скомпилированный на основе темы «Ляпы переводчиков» на форуме сайта twilight-saga.ru, а также любительского перевода фанфика «Читая Новолуние». Плюс немного личной редактуры. Для Беллы Свон есть только одна вещь важнее собственной жизни: Эдвард Каллен. Но любить вампира — гораздо опаснее, чем она могла себе представить. Эдвард уже однажды спасал ее из смертельных объятий вампира-чужака, однако, когда его собственная семья становится для Беллы угрозой, он осознает, что влюбленные пересекли черту. И решает остановиться, прежде чем станет слишком поздно. Вот только он не догадывается, что таким образом увеличивает риск, который навис над любимой Беллой… Затмение Третья книга знаменитой вампирской саги, возглавившая списки бестселлеров семи стран и проданная тиражом в два миллиона экземпляров. Истинная любовь не страшится опасности… Белла Свон готова стать подругой своего возлюбленного Эдварда навеки, ведь именно вечность длится жизнь вампира. Но тогда ей придется предать лучшего друга — оборотня Джейкоба и тем самым, возможно, заново разжечь древнюю вражду между «ночными охотниками» и их исконными врагами — оборотнями… Рассвет Четвертая книга знаменитой вампирской саги, возглавившей списки бестселлеров десяти стран. Истинная любовь не страшится опасности… Белла Свон согласна стать женой своего возлюбленного — вампира Эдварда и принять его дар бессмертия. Однако после первых же дней немеркнущего счастья ее жизнь превращается в кромешный ад. Белла и Эдвард ждут ребенка… Ребенку и его родителям грозит жестокая казнь от рук вампирских старейшин. Белла, Эдвард и их друг оборотень Джейкоб понимают: в одиночку им не выстоять. Но что же делать?!
Одни говорят, мир умрет в огне,
