През 1961 година един млад антрополог си поставя непосилната задача да проникне в „необикновената реалност“ на света на индианците от племето яки, като поема трудния и опасен път, който човек трябва да измине, за да стане „човек на знанието“. И все пак, пред прага на този свят, който представлява едно предизвикателство към всичко, в което вярваме, той отстъпва назад. През 1968 година Карлос Кастанеда се връща в Мексико при Дон Хуан и неговите халюциногенни растения — в един свят, чиято действителност нито един човек, принадлежащ на западната цивилизация, не е пристъпвал. Няма да преувеличим значението на извършеното от Кастанеда, ако кажем, че „Една отделна реалност“ е изключителна книга във всяко отношение. — из рецензията на Роджър Йелинек в. „Ню Йорк Таймс“
