ru
Books
Питер Мейл

Хороший год

  • Еленаhas quoted9 years ago
    Шампанское всегда сопутствует удаче, думал он. Напиток оптимистов.
  • Masha Sterkhovahas quoted8 years ago
    — Первое — настроим дух. — Чарли несколько секунд с благоговением смотрел на бокал, затем поднял его к свету: — Теперь ублажим взор. — Он слегка наклонил бокал, выявляя оттенки, — на дне вино было густо-рубинового цвета, выше — бордового, а на поверхности у стенки бокала чуточку отливало коричневым. — Теперь усладим обоняние. — он осторожно покачал бокал, чтобы вино «подышало», и лишь потом опустил к напитку нос и сильно потянул воздух. — Ах, — выдохнул он, закрыв глаза и слегка улыбаясь. — Ах.
  • Pavel Krasilnikoffhas quoted10 years ago
    Они рассказывали друг другу истории своей жизни – разумеется, неполные и подправленные, как это обычно бывает, когда незнакомые прежде люди хотят подружиться.
  • Эльмира Есеноваhas quoted8 years ago
    Как описать неописуемое? Отведав напитка, покупатели изощрялись, подыскивая срав­нения — с кожей и шоколадом, карандашной стружкой и малиной; рассуждали о сложности­ ­и глубине, о спинном хребте, мускулистости и цветах боярышника...
  • Veronika Polsinovahas quoted8 years ago
    Макс разделял точку зрения Оскара Уайль­да: лошадь спереди и сзади опасна, а в середи­не неудобна.
  • Veronika Polsinovahas quoted8 years ago
    Эту радужную картину омрачали лишь два обстоятельства: неважнецкое качество вина и тяжелый нрав месье Русселя.
  • fizhas quoted9 years ago
    С одного блюда подмигивала глаз­ками сала колбаса, на другом выстроились в кружок клинья пиццы, рядом — квадратики жареного хлеба с пастой из каперсов, оливок и анчоусов, нарезанные длинными ломтиками сырые овощи и к ним соус из анчоусов, отдельно — зеленые оливки и черные маслины, редис со сливочным маслом и на массивном фаянсовом блюде паштет из дрозда;
  • fizhas quoted9 years ago
    Впрочем, омлет оказался великолепным, пышным и сочным, свежайший салат был заправлен вкусным соусом, а холодное розовое вино в pichet72 приятно бодрило
  • fizhas quoted9 years ago
    на закуску предлагались жаренные в масле цукини, запеченные в горшочке овощи и паштет; из горячих блюд ba­vette aux échalotes30, жареная треска или bro­chette de poulet31; на десерт сыры и старые надежные выручалочки — tarte aux pommes32 и crème brûlée
  • Khas quoted8 months ago
    Макс посмотрел поверх виноградников на отроги Люберона, на необъятный синий купол­ неба, подумал про здешнюю жизнь — без кос­тюмов, собраний и мелкого интриганства, без дорожных пробок и загазованного воздуха.
    — Да. В самом деле здорово, — твердо сказал он.

    см

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)