Берлин и его окрестности (сборник), Йозеф Рот
ru
Books
Йозеф Рот

Берлин и его окрестности (сборник)

Read
266 printed pages
  • 👍4
  • 💡2
  • 🔮1
В сборник очерков и статей австрийского писателя и журналиста, составленный известным переводчиком-германистом М.Л. Рудницким, вошли тексты, написанные Йозефом Ротом для берлинских газет в 1920–1930-е годы. Во времена Веймарской республики Берлин оказался местом, где рождался новый урбанистический ландшафт послевоенной Европы. С одной стороны, город активно перестраивался и расширялся, с другой – война, уличная политика и экономическая стагнация как бы перестраивали изнутри его жителей и невольных гостей-иммигрантов. Динамическая картина этого бурлящего мегаполиса, набросанная в газетных колонках Йозефа Рота, и сегодня читается как живой репортаж о жизни города, который опять стал местом сопряжения различных культур. Писатель создает галерею городских типов и уличных сценок, чем-то напоминающих булгаковскую Москву, где место фантастики занимают наблюдательность и уникальный берлинский стиль. Издание сопровождается архивными фотографиями.
Impression
Add to shelf

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

Bookmate – an app that makes you want to read
  • 👍Worth reading4
  • 💡Learnt A Lot2
  • 🔮Hidden Depths1
Sign in or Register
Lucy  Durasova
Lucy Durasovashared an impressionlast year
👍Worth reading
🚀Unputdownable

Берлин 20x-30х, полусвет и вечеринки, кафе, кабачки и улицы, трамваи и не-встречи, мертвецы и бывшие князья, иронично, живо, и очень кинематографично

Ольча
Ольчаshared an impression2 years ago
👍Worth reading
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile

читается совсем не как журналистские тексты, а как самостоятельные зарисовки, которые Рот писал будто специально для этой книги. и язык у него потрясающий, спасибо Рудницкому за перевод

Sergey Kuznetsov
Sergey Kuznetsovshared an impressionlast year
👍Worth reading
💡Learnt A Lot
😄LOLZ

Юлия Иванова
Юлия Ивановаhas quotedlast year
Примечательно, однако, что на бранном поле новогоднего торжества на сей раз не осталось ни одного тяжело раненного. До настоящих побоищ дело не дошло. Словом, Берлин было не узнать.
Ирина Селиванова
Ирина Селивановаhas quoted3 years ago
Ибо любое важное для тебя открытие можно сделать, не выходя из дома, – или в крайнем случае на соседней улице, благо все схожие вещи, настроения и переживания на свете отличаются друг от друга не по сути, а лишь степенями сравнения.
Maria Voronkova
Maria Voronkovahas quoted3 years ago
Десятки тысяч людей ежедневно устремляются к его входам и выходам: миниатюрные конторские барышни с черными сумочками, выпорхнувшие из узкогрудых дворов города и бедноты его северных предместий, упругой, летящей походкой спешат к его дверям, заполняют могучие лифты и щебечущей стайкой ласточек взмывают в небо.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)