SearchLibrary
More ▼
BookshelvesRedeem code
bookmate game
7 days for free
en
es
Books
Read in our apps:
iOS
·
Android
Teresa Dovalpage,Brenda Lozano,Pablo Brescia,Fernando,Liliana Colanzi,Ana Merino,Lorea Canales,Manuel Hernández Andrés,Martivon Galindo,Nayla Chehade,Rafael Franco Steeves,Rebecca Bowman,Rey Emmanuel Andújur,Stanislaw Jaroszek,Xanath Caraza

Diáspora

Read
Impression
Add to shelf
Already read
Report an error in the book
Con una población de origen latino que rebasa ya los 50 millones, Estados Unidos es la segunda nación con mayor número de hispanohablantes. Es lógico, por tanto, que esté naciendo en este país una literatura nueva, una literatura escrita en el español propio de los Estados Unidos, del español nacido de la confluencia de las variedades idiomáticas de los países latinoamericanos que han protagonizado las grandes olas migratorias; y del inglés que les ha dado cobijo. Una variedad del español Unica, para una literatura única y profundamente original.
Diáspora. Narrativa breve en español de Estados Unidos, constata esta realidad a través de 25 relatos escritos por autores asentados en Estados Unidos que optan por escribir en español para una población lectora estadounidense que demanda libros en español y que está creciendo exponencialmente.
CuentosNarrativa
269 printed pages
Copyright owner
Bookwire
Original publication
2020
Publication year
2020
Publisher
Vaso Roto Ediciones

Related booksAll

Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Ana Saenzshared an impression3 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile

      • Like
      • Comment
      • Report this

    Quotes

    • jimena astridhas quoted3 years ago
      Así piso la tierra yo, la tierra es mía, aun aquí, en donde los gringos se creen dueños de todo, yo con mi pie gano territorio.
      • 1 like
      • Like
      • Comment
      • Report this
    • Masa'n Xikolhikhas quoted2 years ago
      Lo mismo ocurre con el español de Estados Unidos: en las calles se distingue claramente el acento mexicano del dominicano, el cubano del argentino, el guatemalteco del chileno. Pero los medios masivos producen la ilusión de un español neutro, que quiere abarcar todo. La presencia y alcance de estos medios constituyen la mayor apuesta que el español hace por ser permanente y no pasajero, y al mismo tiempo constituye su mayor reto. Se abre un nuevo punto de vista.
        • Like
        • Comment
        • Report this
      • Masa'n Xikolhikhas quoted2 years ago
        inglés estadounidense es solo estándar cuando se le produce mediáticamente, en cine, radio, televisión o programas noticiosos. En las calles hay acentos claramente marcados: Nueva York, Boston, Chicago, Atlanta, Miami –cada metrópoli tiene su acento–.
          • Like
          • Comment
          • Report this

        On the bookshelves

        Don’t give a book. Give a library.Give a Bookmate subscription →
        fb2epub
        Drag & drop your files (not more than 5 at once)