Чак Поланік

Бійцівський клуб

Read
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Ми не є особливими.
Ми також не є лайном і непотребом.
Ми просто є.
Ми просто є, і стається те, що стається.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Чому я завдавав так багато болю?
Хіба ж я не усвідомлював, що кожен із нас — священна й неповторна сніжинка, особлива своєю неповторною особливістю?
Невже я не бачу, що ми всі є виявом любові?
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Доки я не плачу.
Адже все, що ти будь-коли любив, або відштовхне тебе, або помре.
Все, що ти будь-коли створив, піде за вітром.
Все, чим ти пишаєшся, буде викинуте на смітник.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Адже все, що ти будь-коли любив, або відштовхне тебе, або помре.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Лише в смерті отримуємо ми власні імена, адже лише в смерті ми припиняємо бути частиною боротьби. В смерті ми стаємо героями.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Я знаю, хто ти. Я знаю, де ти мешкаєш. Я лишаю собі твої права, і я стежитиму за тобою, містере Реймонде К. Гесселю. За три місяці, потім за півроку, потім за рік я перевірю, і якщо ти не вчитимешся на ветеринара, ти помреш.
Ти мовчиш.
Забирайся звідси, живи своїм дріб’язковим життям, але пам’ятай, я стежу за тобою, Реймонде Гесселю, і я радше пристрелю тебе, ніж спостерігатиму, як ти працюєш на гівняній роботі, платні за яку вистачає, щоб купити кавалок сиру й заплатити за телебачення.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Що нижче ти впадеш, то вище тобі злітати. Що далі ти втечеш, то більше Бог прагнутиме тебе повернути.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Організований хаос. Бюрократія анархії. Поміркуй над цим
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Ні, кажу я, все нормально.
Притули мені до скроні пістолет і розфарбуй стіни моїми мізками.
Все просто прекрасно, кажу я. Справді.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Ні, кажу я слідчому, я не лишав газ увімкненим перед тим, як податися з міста. Я любив своє життя. Любив свою квартиру. Я любив свої меблі, всі-всі. Це було моє життя. Усе: світильники, крісла, килими — це був я сам. Посуд у кухонній шафі — це я. Вазонки — це я. Телевізор — це я. Це я злетів у повітря. Невже він цього не розуміє?
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Руйнування, — шепотів Тайлер, — це природна частина мого розвитку в напрямку до трагедії й розпаду.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Після цього Марла купила собі справді якісні колготки, такі, що не розлазяться.
— Навіть якісні колготки, ті, що не розлазяться, — каже Марла, — однаково деруться.
Немає нічого непорушного. Усе нищиться.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Ось чому я так полюбляв ходити на групи підтримки: коли люди гадають, що ти помираєш, вони віддають тобі всю свою увагу.
Якщо цей раз може стати останнім, коли вони тебе побачать, вони справді бачать тебе. Тоді всі розмови про їхні невиплачені кредити, про пісні, які вони чули по радіо, про розкуйовджену зачіску щезають, наче дим.
Ти збираєш усю їхню увагу.
Люди слухають тебе замість чекати своєї черги заговорити.
Коли з тобою говорять, то не просто розповідають якісь байки. Під час розмови між вами щось виникає, і потім ви обоє вже не ті самі, які були до того.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Ми багато чого не хочемо знати про людей, яких любимо.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Лякає мене те, що люди побачать мою ногу і я помиратиму в їхній свідомості. Рак, якого в мене нема, тепер усюди.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
До того ж у клубах занадто гамірно для розмови, тож після кількох чарок кожному здається, що він у центрі уваги, а насправді ж він цілковито відрізаний від спілкування з усіма іншими.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Батько завжди казав:
— Одружуйся, поки секс не набрид, а то ніколи не одружишся.
Мати ж казала:
— Ніколи не купляй нічого на пластмасовій блискавці.
Мої батьки ніколи не казали чогось такого, що тобі схотілося б вишити золотими нитками на подушці.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Притули мені до скроні пістолет і розфарбуй стіни моїми мізками.
Все просто прекрасно, кажу я. Справді.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Марла кричить навздогін поліцейським, що дівчина, яка мешкає там, колись була милою й чарівною, але тепер стала страшенною сукою, справжнім чудовиськом. Ця дівчина — смердючий людський непотріб, вона збита з пантелику, боїться помилитись і через це не хоче нічого вирішувати.
Анна Большакова
Анна Большаковаhas quotedlast month
Разу після десятого, розповідає Тайлер, Марла сказала, що хоче завагітніти. Вона сказала, що хоче мати аборт від Тайлера.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)