Босиком по лужам

свалил в туман и слава всем богам!

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

«Разбежавшись, прыгну со скалы. Вот я был, и вот меня не стало. И когда об этом вдруг узнаешь ты, Тогда поймёшь, кого ты потеряла»

Вчера весь вечер бухал с русскими. Чуть не умер. Сегодня опохмелялся с русскими. Лучше бы я умер вчера

Да, я такая! Все девки, как девки, одна я - королевишна!

Lucky you were born that far away so -
So we could both make fun of distance.
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence...
- Baby I would climb the Andes solely.
To count the freckles on your body, - неожиданно подхватил Билл, улыбаясь. - Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody.
- Lo ro lo le lo le.
Lo ro lo le lo le.
Can't you see...
I’mat your feet... - пела я смелее и оттого громче, соблазнительно двигаясь перед ним.
- Whenever, wherever,
We'll learn to be together,
I'll be there and you'll be near! [1]

scheisse, то есть дерьмо.

Почему-то в голове вспыхнул образ толстого домашнего кота, который обожрался сметаны, нагадил в любимые хозяйские тапочки и теперь довольно нежится на бархатном платье ненаглядной хозяйки. Вот именно такое у Георга выражение лица - нашкодившего кота