Escritas nos últimos anos de vida do filósofo romano Sêneca, as Cartas a Lucílio (Epistulae morales ad Lucilium) reúnem 124 textos endereçados a um amigo distante — mas que, na prática, falam diretamente a qualquer leitor interessado em viver melhor. Cada carta parte de um episódio simples do cotidiano — uma viagem, uma doença, um jantar entre amigos — para chegar a reflexões atemporais sobre o medo da morte, o valor da amizade, o autocontrole diante das paixões, a busca pela simplicidade e o uso do tempo.
Esta edição apresenta uma adaptação em português simples e direto de todas as 124 cartas, elaborada a partir da tradução inglesa de Richard M. Gummere (Loeb Classical Library, 1917–1925). O objetivo é tornar acessível a qualquer leitor — mesmo sem contato prévio com filosofia antiga ou com o latim — um dos textos mais lidos e citados do estoicismo, cuja atualidade sobre ansiedade, perda, simplicidade e serenidade atravessa dois mil anos.
Inclui nota sobre a edição, introdução biográfica sobre Sêneca e sumário navegável.