Unter den «Brüdern der Küste», den Piraten, ist die Galeone des Seewolfs das begehrteste Beuteobjekt. Hasards Männer müssen gegen drei Schaluppen kämpfen, daß die Fetzen fliegen. Dabei haben sie die verdammte Karibik bis obenhin satt. Der Kampf ist ein Festtag für die Haie. Und dann kommt der 14. Oktober, den keiner so schnell vergessen wird. Es beginnt damit, daß sie bei Cap Beata ein treibendes Beiboot entdecken, in dem ein Mann liegt, mehr tot als lebendig. Voller Freude, aber auch voller Besorgnis erkennt Dan O'Flynn, wen sie da aufgefischt haben. Als der Mann schließlich soweit hergestellt ist, daß er wieder sprechen kann, berichtet er von einer Katastrophe, die keiner so recht glauben will — bis sie eines besseren belehrt werden…
