Em uma estação de pesquisas recém inaugurada em Marte o fractal recuperado será investigado pela academia de ciências. No momento em que o Almirante Sjöberg e o Capitão Cross visitam as instalações, acontece uma catástrofe, quando o artefato novamente prova o seu poder.
Ao mesmo tempo a Comandante Ishida do HYPERION tem que se defender de intrigas colocadas em seu caminho pelos aliados a Michalew. Intrigas, que novamente podem lhe custar tudo…
Indicado para o prêmio Alemão de literatura em fantasia (Deutscher Phantastik Preis) na categoria «Melhor série» em 2013, 2014 e 2015.
Heliosfera 2265 é publicado na Alemanha desde Novembro de 2012 mensalmente como livro digital e a cada dois meses como livro de bolso. Por trás da série estão os autores Andreas Suchanek (Sternenfaust, Maddrax, Professor Zamorra), Arndt Drechsler (capa), e Anja Dreher (ilustrações internas).
