ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО НИРО ВУЛФА

В 1996 году тогда еще существовавшее в Минске издательство «Эридан» начало выпускать собрание сочинений Рекса Стаута. Редакция заказала мне написать что—то вроде послесловия к первому тому, в котором излагались бы факты биографии Рекса Стаута. Меня снабдили материалами, оказавшимися при ближайшем знакомстве весьма скудными — во всех источниках приводились немногочисленные факты, которые все передирали друг у друга, так что в совокупности и на полстранички текста не набиралось. И я вместо сухого биографического послесловия решил написать рассказ, в который и вошли бы все эти скудные факты. Что я и сделал. Разумеется, рассказ был написан от лица автора со звучащим по—английски именем, а я выступал лишь в роли скромного переводчика с североамериканского языка. Так и было напечатано в первом томе собраний сочинений Стаута «Копьеголовая змея», «Эридан», Мн, 1996.
more
Impression
Add to shelf
Already read
29 printed pages

Related booksAll

Евгений Дрозд
ТРО­ГЛО­ДИТЫ ПЛА­ТОНА

Евгений Дрозд

ТРОГЛОДИТЫ ПЛАТОНА

Евгений Дрозд
Семь с по­ло­ви­ной ми­нут

Евгений Дрозд

Семь с половиной минут

Евгений Дрозд
Ко­робка с ло­ги­сто­рами

Евгений Дрозд

Коробка с логисторами

Евгений Дрозд
ПРО ЖИЗНЬ СО­ВСЕМ ХО­РО­ШУЮ

Евгений Дрозд

ПРО ЖИЗНЬ СОВСЕМ ХОРОШУЮ

Александр Бачило, Алексей Корепанов, Владимир Клименко, Георгий Шишко, Евгений Дрозд, Евгений Носов, Игорь Ткаченко, Людмила Козинец, Наталья Новаш, Николай Орехов, Павел Амнуэль, Павел Молитвин, Роман Леонидов, Сергей Лукьяненко, Феликс Дымов

В королевстве Кирпирляйн (сборник)

Евгений Дрозд
Все зо­лото мира и весь его блеск

Евгений Дрозд

Все золото мира и весь его блеск

Евгений Дрозд
Фе­никс

Евгений Дрозд

Феникс

Don’t give a book.
Give a library.
fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)