Such adaptations make game-reconstructions from antique fragments of doubtful value: because the X people of Upper Ruritania used a board for a particular game, it does not follow that the Y people of lower Ruritania used the same board for the same game; nevertheless it is reasonable to assume that they may have done so until contrary evidence appears