ru
Books
Патриция Хайсмит

Мистер Рипли под землей

  • Кирилл Лызловhas quotedyesterday
    – Дорогая! Не беспокойся! Все идет прекрасно. – Том обнял ее. – Давай выпьем шампанского!
  • Кирилл Лызловhas quotedyesterday
    Гладстон был изобретателем чемодана.

    – Изобретателем чемодана? Ты смеешься. Чемодан есть чемодан – что тут изобретать?
  • Кирилл Лызловhas quotedyesterday
    Элоиза терпеть не могла английский язык, потому что ей казалось, что все слова в нем имеют вторые, гадкие значения, которых ей ввек не освоить.
  • Кирилл Лызловhas quotedyesterday
    Круги всегда раздражали Тома, он предпочитал мыслить квадратами и прямоугольниками.
  • Кирилл Лызловhas quotedyesterday
    Том был в восторге. Он представил себе, как уже через час они будут сидеть друг против друга и пить шампанское – если, конечно, Элоиза будет не против. Но обычно она не была против.
  • Кирилл Лызловhas quoted6 days ago
    В прошлом обычай устраивать пышные свадьбы был понятен – тем самым как бы хотели сказать: «Ну вот, старый греховодник, мы сплавили ее тебе на руки в присутствии стольких свидетелей, что теперь ты не отвертишься, или все полсотни родственников невесты зажарят тебя живьем!» А в наши дни какой в этом смысл?
  • Еленаhas quoted9 years ago
    Браки нужно заключать тайно, думал Том, эта церемония должна быть такой же интимной, как и первая брачная ночь, о которой не принято слишком распространяться. Но если во время свадьбы никто ни о чем другом все равно не думает, то непонятно, почему она должна проходить с такой помпой. В свадьбах есть что-то вульгарное.
  • Михаилhas quoted10 years ago
    В определенном смысле лучше быть одному – легче действовать, когда у тебя развязаны руки и не сковывает ничье сочувствие.
  • Михаилhas quoted10 years ago
    Сможет ли Бернард осуществить “прыжок в веру”, если пользоваться выражением Кьеркегора? Том улыбнулся, когда эта фраза пришла ему на ум. Сам-то он совершил этот “прыжок”, когда решился ехать в Лондон под видом Дерватта. И решение оказалось удачным. Другим “прыжком” было убийство Мёрчисона. К черту сомнения. Кто не рискует, тот ничего не добивается.
  • Михаилhas quoted10 years ago
    Он не стал бы никого убивать только ради того, чтобы спасти “Дерватт лимитед” или даже Бернарда. Он убил Мёрчисона потому, что тот догадался, что это Том выступал под видом Дерватта. Он убил, чтобы спасти самого себя. Но думал ли он об этом, когда они спускались в погреб? Может быть, он уже тогда намеревался убить его? На этот вопрос у Тома не было ясного ответа. И имеет ли это такое уж большое значение?
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)