bookmate game
Angela Chen

Ace

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Minahas quoted5 months ago
    I had grown taller and become moody but did not one day look around and start noticing bodies, let alone start wanting anything from them
  • Apollinariahas quotedlast year
    You ain’t nobody ‘til you got somebody

    Ты не никто, пока у тебя есть кто-то

  • Apollinariahas quotedlast year
    Leigh’s other partner, their husband, knew about the “intense friendship” with Taylor but didn’t exactly understand the concept of a QPP. Nor was he interested in delving into the specifics. His concerns were primarily about sexual fidelity, and once it became clear that Leigh and Taylor were not sleeping together and had no intention of doing so, any worries and further curiosity vanished.

    Do you consider yourself poly? I asked Leigh. Unsure. Leigh’s husband didn’t consider their marriage to be open and Leigh and Taylor’s relationship wasn’t exactly romantic. On the other hand, as Leigh says: “I don’t know if my feelings were really different for my husband and QPP. If you’re in the small group of people I care about, I feel pretty much the same about all of you. That’s just how I do relationships.”

    Другой партнер Ли, их муж, знал о “крепкой дружбе” с Тейлором, но не совсем понимал концепцию QPP. Он также не был заинтересован в том, чтобы вдаваться в подробности. Его опасения были в первую очередь связаны с сексуальной верностью, и как только стало ясно, что Ли и Тейлор не спали вместе и не собирались этого делать, все опасения и дальнейшее любопытство исчезли.

    Считаете ли вы себя поли? - спросил я Ли. Неуверенный. Муж Ли не считал их брак открытым, а отношения Ли и Тейлор были не совсем романтическими. С другой стороны, как говорит Ли: “Я не знаю, действительно ли мои чувства к моему мужу и QPP были разными. Если вы относитесь к небольшой группе людей, которые мне небезразличны, я чувствую ко всем вам примерно то же самое. Именно так я выстраиваю отношения”.

  • Apollinariahas quotedlast year
    The simplest way to capture a meaning of queerplatonic may come from the medical melodrama Grey’s Anatomy. Coworkers Meredith Grey and Cristina Yang were never sexually or romantically involved, but their relationship contained a level of trust and commitment not typically seen between colleagues or even many friends. In the pivotal scene, Cristina tells Meredith that she put her down as an emergency contact for an abortion procedure. “The clinic has a policy. They wouldn’t let me confirm my appointment unless I designated an emergency contact person, someone to be there just in case and help me home, you know . . . after,” Cristina says. “Anyway, I put your name down. That’s why I told you I’m pregnant. You’re my person.”16

    “You’re my person” has worked its way into popular culture, inspiring listicles in the vein of “10 Grey’s Anatomy Quotes That Remind You of Your Person”17 and an entire ecosystem of You’re My Person merchandise (mugs, shirts, jewelry) wherever kitschy goods are sold. It has become a shorthand stronger than best friend, a gender-neutral way of saying “soul mate” or “the one I trust most.”

    “You’re my person” isn’t tied to official romantic relationship status. Meredith isn’t Cristina’s person because Cristina can’t find someone to date. The women didn’t abandon each other once they found boyfriends. Their importance to each other is of a different tenor. Explaining her relationship with Meredith to her boyfriend, Cristina tells him this: “If I murdered someone, she’s the person I’d call to help me drag the corpse across the living room floor.” She is, not him

    Простейший способ уловить значение квирплатоники можно почерпнуть из медицинской мелодрамы "Анатомия Грея". Коллеги Мередит Грей и Кристина Янг никогда не были вовлечены в сексуальные или романтические отношения, но в их отношениях был уровень доверия и преданности, который обычно не наблюдается между коллегами или даже многими друзьями. В ключевой сцене Кристина говорит Мередит, что записала ее в качестве контактного лица для экстренной процедуры аборта. “У клиники есть политика. Они не позволили бы мне подтвердить назначение, если бы я не назначил контактное лицо в экстренных случаях, кого-то, кто был бы там на всякий случай и помог мне добраться домой, вы знаете. ...после, ” говорит Кристина. “ В любом случае, я записал твое имя. Вот почему я сказала тебе, что беременна. Ты - мой человек”16.

    ”Ты моя персона" прочно вошла в популярную культуру, вдохновив на создание списков в духе “10 цитат из ”Анатомии Грея", которые напоминают вам о вашей личности"17, и целой экосистемы товаров "Ты моя персона" (кружки, рубашки, украшения) везде, где продаются китчевые товары. Это стало сокращением “сильнее, чем лучший друг”, гендерно нейтральным способом сказать “родственная душа” или "тот, кому я доверяю больше всего".

    ”Ты мой человек" не привязано к официальному статусу романтических отношений. Мередит не подходит Кристине, потому что Кристина не может найти кого-то для свидания. Женщины не бросали друг друга, как только находили бойфрендов. Их важность друг для друга носит разный характер. Объясняя свои отношения с Мередит своему парню, Кристина говорит ему следующее: “Если бы я кого-то убила, я бы позвонила именно ей, чтобы она помогла мне протащить труп по полу гостиной”. Это она, а не он

  • Apollinariahas quotedlast year
    If sex isn’t the dividing line between romantic and platonic love, what is? Academics have long tried to isolate the emotional components that distinguish different types of relationships. Though there can be endless moving parts, one commonly used framework, developed by anthropologist Helen Fisher, features three basic components. (Fisher developed her model to explain the components and forms of romantic love specifically, but I think it can be useful for analyzing all types of feeling.) There is the desire to have sex. There is infatuation. And there is emotional intimacy and caring, which psychologists often call the rather clinical-sounding attachment.14

    Если секс не является разделительной чертой между романтической и платонической любовью, то что же это такое? Ученые долгое время пытались выделить эмоциональные компоненты, которые отличают различные типы отношений. Хотя движущихся частей может быть бесконечное множество, одна широко используемая структура, разработанная антропологом Хелен Фишер, состоит из трех основных компонентов. (Фишер разработала свою модель специально для объяснения компонентов и форм романтической любви, но я думаю, что она может быть полезна для анализа всех типов чувств.) Возникает желание заняться сексом. Есть влюбленность(страсть). И еще существует эмоциональная близость и забота, которые психологи часто называют довольно клинически звучащей привязанностью.14

  • Apollinariahas quotedlast year
    Language betrays us by making sexual attraction the synonym for fulfillment and excitement itself. When describing different types of social energy and intimacy, like the mind-meld of creative collaborators or the trust between pastor and congregant, there are few metaphors that don’t resort to the sexual. Wanting to be “intimate” with someone—even emotionally intimate—can seem lewd. Being in a “relationship” with a friend sounds sort of odd. A thesaurus search for passionate offers as synonyms wanton, lascivious, libidinous, aroused, sultry, and, well, sexy

    Язык предает нас, превращая сексуальное влечение в синоним самореализации и возбуждения. При описании различных типов социальной энергии и близости, таких как объединение мыслей творческих сотрудников или доверие между пастором и прихожанами, существует несколько метафор, которые не связаны с сексуальностью. Желание быть “близким” с кем—то - даже эмоционально близким — может показаться непристойным. Быть в “отношениях” с другом звучит как-то странно. Поиск в тезаурусе "влечение" имеет синонимы распутного, похотливого, либидозного, возбужденного, знойного и, в общем, сексуального

  • Apollinariahas quotedlast year
    After all, Eve was the woman who took a bite out of the apple. It can be interesting to be a lusty broad with a hearty appetite that she is denying. It is not interesting to have no appetite at all. That’s just nothingness

    В конце концов, Ева была той женщиной, которая откусила от яблока. Может быть интересно быть похотливой бабой с большим аппетитом, который она отрицает. Совсем неинтересно не иметь аппетита. Это просто ничто

  • Apollinariahas quotedlast year
    I didn’t want Henry to be the first person I slept with. I was not sure I could handle it because I was afraid of falling too much in love with him. Denying him this was a way to assert power, to take away something that I could give and something that people seemed to think I should save. It was the one thing I had been told might hurt him and make him feel a little bit of the discomfort that I did
  • Apollinariahas quotedlast year
    No one remarks on the fact that if anyone needs to make up an identity to get out of having sex, that is the bigger problem. It is a failure of society if anyone needs to say “I have a partner” to turn someone down, and it is a failure of society if anyone needs to invoke a sexual orientation to avoid unwanted sex because saying no doesn’t do the job
  • Apollinariahas quotedlast year
    People who experience sexual attraction can still be part of the ace community. Kink can be sexual for some and only about emotional dynamics for others
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)