Баэль располагает Хейдена в одной из комнат, предлагает отдохнуть и завершить сделку. Спустя долгие годы к Сиушу возвращаются силы, он больше не пленник и самый что ни на есть опасный враг пришельцам из Йарга. Баэль знает почти все и обо всем, и эти знания, скрывая, оставляет помощницу присмотреть за лордом, сам растворяется в коридорах клуба.
Белый Лорд еще слаб, он старается привыкнуть к своему новому облику и подавить злобу, когда вездесущая Анжела решает выполнить приказ Баэля, составив компанию на свою беду. Даже Сиушу свойственны человеческие чувства, вот только переживает он их иначе, а разочарование и обиду прячет под фирменной улыбкой, с которой и выносит приговор неверному другу.
Ученики лорда наслаждаются свободными часами стоя на крыше заведения Баэля, попадая под власть ловушек владельца, который впрочем, появляется как всегда не вовремя, требуя Рут успокоить их учителя помутившегося рассудком.
Рут удается привести лорда в чувства, после чего еще одна завеса тайн приоткрывается, рождая массу новых вопросов, которые Хейден не решается задать. Белый лорд строит новые планы, а для этого ему необходимо вернуться в Йарга.
