Roman Postaja na obzorju koji je prvi puta objavljen 1927/28. u nastavcima u berlinskomčasopisu Sport u slici (Sport im Bild) pastorče je recepcije Remarqua, a time i međunarodnerasprave s autorom. Dok su svi drugi Remarqueovi romani objavljeni za autorova života iposthumno prevedeni na, najmanje, pet jezika, ovaj tisak je prva publikacija romana u oblikuknjige uopće. Mišljenje je izdavača da je Postaja na obzorju bila zanemarena.
